多中心艾滋病队列研究中未感染与感染HIV男性对CMV的T细胞反应、炎症标志物与衰弱的关系
研究纳入22例病毒学抑制的HIV感染男性和20例HIV未感染男性,检测其对19个CMV开放阅读框肽段的T细胞反应及炎症标志物,并按Fried标准评估衰弱。所有男性均有CMV反应,CMV反应性T细胞比例与免疫标志物强相关,CD4 IL-2反应强度可预测HIV未感染非衰弱男性的衰弱发生。
要点
- 所有受试男性均存在对CMV的T细胞反应。
- CMV反应性T细胞比例与免疫标志物强相关(r≥0.6或≤-0.6;P<.05),因HIV和衰弱状态而异。
- CD4 IL-2反应强度显著预测HIV未感染非衰弱男性的衰弱发生,但在HIV感染非衰弱男性中不预测。
核心结论
- 对CMV的T细胞反应可能强烈影响HIV未感染和病毒学抑制的HIV感染男性的慢性免疫激活,并可能预测HIV未感染男性的衰弱。
研究设计与样本
- 多中心艾滋病队列研究(Multicenter AIDS Cohort Study),纳入22例病毒学抑制的HIV感染男性和20例HIV未感染男性,均为男男性行为者。
主要发现
- 所有男性均对CMV有反应。
- CMV反应性T细胞比例与免疫标志物强相关(r≥0.6或≤-0.6;P<.05),相关性取决于供者HIV和衰弱状态。
- 经多重比较调整后,部分组中显著相关的标志物包括血清干扰素-γ、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-6和多种趋化因子,以及活化T细胞比例。
- CD4 IL-2反应强度显著预测HIV未感染非衰弱男性的衰弱发生,但在HIV感染非衰弱男性中不预测。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Both aging and treated human immunodeficiency virus (HIV)-infected populations exhibit low-level chronic immune activation of unknown etiology, which correlates with morbidity and mortality. Cytomegalovirus (CMV) infection is common in both populations, but its relation to immune activation is unknown. METHODS: T cells from men who have sex with men (22 virologically suppressed HIV+, 20 HIV-) were stimulated with peptides spanning 19 CMV open reading frames, and intracellular cytokine responses were assessed. Soluble and cellular inflammatory markers were assessed by multiplex electrochemiluminescence and flow cytometry, respectively. Frailty was assessed by the Fried criteria. RESULTS: All men had responses to CMV. Proportions of CMV-responsive T cells correlated strongly (r ≥ 0.6 or ≤ -0.6; P < .05) with immunologic markers, depending on donor HIV and frailty status. Markers significantly correlated in some groups after adjustment for multiple comparisons included interferon-γ, tumor necrosis factor-α, interleukin-6, and several chemokines in serum, and the proportion of activated T cells. The magnitude of the CD4 IL-2 response significantly predicted onset of frailty in HIV- nonfrail men, but not in HIV+ nonfrail men. CONCLUSIONS: T-cell responses to CMV may strongly influence chronic immune activation in HIV-uninfected and virologically suppressed HIV-infected men, and may predict frailty in HIV-uninfected men.
引用
- Margolick JB, Bream JH, Nilles TL, et al. Relationship Between T-Cell Responses to CMV, Markers of Inflammation, and Frailty in HIV-uninfected and HIV-infected Men in the Multicenter AIDS Cohort Study. J Infect Dis. 2018. PMID: 29529309. doi:10.1093/infdis/jiy005
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。