扩大病毒载量检测及其对HIV耐药性的潜在影响
本文阐述PEPFAR在支持抗逆转录病毒治疗(ART)大规模推广的同时,认识到HIV耐药(HIVDR)风险,并推动三项关键措施以减轻其影响:在所有环境中常规开展病毒载量监测、优化ART方案、常规收集分析HIVDR数据。向多替拉韦(dolutegravir)方案过渡及HIVDR监测策略的持续演进是PEPFAR实施的关键要素。
要点
- PEPFAR支持高负担国家ART大规模推广,同时关注HIVDR风险。
- 减轻HIVDR影响的三项措施:常规病毒载量监测、优化ART方案、常规HIVDR数据收集分析。
- 向多替拉韦方案过渡和HIVDR监测策略演进是PEPFAR实施关键。
核心结论
- PEPFAR通过常规病毒载量监测、优化ART方案和常规HIVDR数据收集分析来减轻HIV耐药影响。
主要发现
- PEPFAR认识到ART大规模推广可能导致HIVDR风险。
- PEPFAR积极推动三项关键措施以减轻HIVDR影响。
临床怎么用
- 在所有环境中常规开展病毒载量监测以支持HIVDR mitigation。
- 优化ART方案并推动向多替拉韦方案过渡。
- 常规收集和分析HIVDR数据以监测缓解策略的成功。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The US President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) supports aggressive scale-up of antiretroviral therapy (ART) in high-burden countries and across all genders and populations at risk toward global human immunodeficiency virus (HIV) epidemic control. PEPFAR recognizes the risk of HIV drug resistance (HIVDR) as a consequence of aggressive ART scale-up and is actively promoting 3 key steps to mitigate the impact of HIVDR: (1) routine access to routine viral load monitoring in all settings; (2) optimization of ART regimens; and (3) routine collection and analysis of HIVDR data to monitor the success of mitigation strategies. The transition to dolutegravir-based regimens in PEPFAR-supported countries and the continuous evolution of HIVDR surveillance strategies are essential elements of PEPFAR implementation.
引用
- Raizes E, Hader S, Birx D, et al. Expansion of Viral Load Testing and the Potential Impact on HIV Drug Resistance. J Infect Dis. 2017. PMID: 29206999. doi:10.1093/infdis/jix432
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。