2015年英格兰和威尔士宋内志贺菌耐药表型与全基因组测序比较
该研究对2015年6月至2016年1月英格兰和威尔士分离的341株宋内志贺菌进行全基因组测序,并与335株可存活分离株的表型药敏试验比较。结果显示3350个菌株-抗菌药物组合中仅15个(0.45%)不一致,均为基因型耐药但表型敏感,表明WGS是快速检测新发耐药的可靠方法。
要点
- WGS与表型药敏结果高度一致,不一致率仅0.45%。
- 最常见耐药谱为甲氧苄啶、磺胺类、四环素和链霉素,占28.4%。
- 环丙沙星和三代头孢菌素耐药率分别为18.2%和12%,89.1%为多重耐药。
核心结论
- 全基因组测序用于常规公共卫生监测是快速检测宋内志贺菌新发耐药的可靠方法。
研究设计与样本
- 研究比较了2015年6月至2016年1月英格兰和威尔士341株宋内志贺菌分离株的WGS数据与335株可存活分离株的表型药敏试验结果。
主要发现
- 335株分离株中15株在10类抗菌药物中有1类出现表型与基因型不一致,即3350个菌株-抗菌药物组合中15个(0.45%)结果不一致。
- 最常见耐药谱为甲氧苄啶、磺胺类、四环素和链霉素,见于97株(28.4%)分离株。
- 携带blaTEM-1和ermB/mphA的分离株在无近期国外旅行史的男性中显著更多。
临床怎么用
- 在公共卫生监测中可采用WGS作为快速检测宋内志贺菌新发耐药的可靠方法。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Phenotypic and genotypic methods for the detection of antimicrobial resistance (AMR) in Shigella sonnei in England and Wales were compared and evaluated. METHODS: WGS data from 341 isolates of S. sonnei isolated between June 2015 and January 2016 were mapped to genes known to be associated with phenotypic AMR. Antimicrobial susceptibility testing was performed on all viable isolates (n = 335). RESULTS: Fifteen of 335 isolates had a discrepancy between phenotypic and genotypic testing for 1 of the 10 antimicrobial classes tested, equating to 15 (0.45%) discordant results out of a possible 3350 isolate/antimicrobial combinations. All 15 mismatched results were genotypically resistant but phenotypically susceptible. Eleven of the 15 discrepancies were observed in streptomycin resistance profiles. The most common resistance profile was trimethoprim, sulphonamides, tetracyclines and streptomycin, occurring in 97 (28.4%) isolates. Resistances to ciprofloxacin and the third-generation cephalosporins, not detected in England and Wales prior to 2002, were identified in 18.2% and 12% of isolates, respectively. Three hundred and four (89.1%) isolates were MDR. There was no significant association between any of the AMR determinants tested and recent foreign travel in male or female cases. The number of isolates of S. sonnei harbouring blaTEM-1 and ermB/mphA was significantly higher in men who reported no recent travel outside the UK. CONCLUSIONS: The use of WGS for routine public health surveillance is a reliable method for rapid detection of emerging AMR in isolates of S. sonnei.
引用
- Sadouki Z, Day MR, Doumith M, et al. Comparison of phenotypic and WGS-derived antimicrobial resistance profiles of Shigella sonnei isolated from cases of diarrhoeal disease in England and Wales, 2015. J Antimicrob Chemother. 2017. PMID: 28591819. doi:10.1093/jac/dkx170
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。