文献速递艾滋病与性传播感染

预测乌干达HIV感染者启动抗逆转录病毒治疗后死亡风险的免疫通路

Immunologic Pathways That Predict Mortality in HIV-Infected Ugandans Initiating Antiretroviral Therapy.
PubMed 文献 · J Infect Dis · 2017-01-01

在535例启动抗逆转录病毒治疗(ART)的乌干达HIV感染者中,治疗6个月时的犬尿氨酸/色氨酸(KT)比值、可溶性CD14、白介素6和D-二聚体水平与ART启动后≥6个月发生的死亡相关,且KT比值在调整其他生物标志物后仍独立预测死亡。

要点

  • ART后6个月KT比值、sCD14、IL-6和D-二聚体与后续死亡风险相关。
  • KT比值在调整其他生物标志物后仍独立预测死亡。
  • 上述标志物有助于资源有限地区识别治疗后高死亡风险者。

核心结论

  • 在乌干达HIV感染者中,ART后6个月KT比值、sCD14、IL-6和D-二聚体水平与ART启动≥6个月后的死亡风险相关,KT比值具有独立预测价值。

研究设计与样本

  • 研究纳入535例启动ART的乌干达HIV感染者,在治疗前及病毒抑制第6个月检测KT比值、T细胞和血浆免疫激活标志物。

主要发现

  • 第6个月KT比值与ART启动≥6个月后的死亡相关(aHR 2.74)。
  • 第6个月可溶性CD14水平与死亡相关(aHR 2.32)。
  • 第6个月白介素6水平与死亡相关(aHR 2.34)。
  • 第6个月D-二聚体水平与死亡相关(aHR 1.95)。
  • KT比值在调整其他生物标志物后仍显著预测死亡。

临床怎么用

  • 在资源有限地区,可考虑检测ART后6个月KT比值等免疫激活标志物以识别高死亡风险HIV感染者。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The plasma kynurenine/tryptophan (KT) ratio, a marker of adaptive immune defects, strongly predicts mortality during treated human immunodeficiency virus (HIV) disease in Ugandans as compared to US-based populations. Here, the KT ratio and T-cell and plasma biomarkers of immune activation were measured among 535 HIV-infected Ugandans prior to ART initiation and at month 6 of viral suppression. The month 6 KT ratio (adjusted hazard ratio [aHR], 2.74), soluble CD14 level (aHR, 2.32), interleukin 6 level (aHR, 2.34), and D-dimer level (aHR, 1.95) were associated with mortality occurring ≥6 months after ART initiation. The KT ratio remained significantly predictive of mortality even after adjustment for the additional biomarkers, suggesting an independent contribution to clinical outcomes in resource-limited settings.

来源:J Infect Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lee S, Byakwaga H, Boum Y, et al. Immunologic Pathways That Predict Mortality in HIV-Infected Ugandans Initiating Antiretroviral Therapy. J Infect Dis. 2017. PMID: 28329310. doi:10.1093/infdis/jix113

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。