文献速递艾滋病与性传播感染

巨噬细胞炎症标志物与HIV感染者亚临床颈动脉粥样硬化进展的关联

Association of Macrophage Inflammation Biomarkers With Progression of Subclinical Carotid Artery Atherosclerosis in HIV-Infected Women and Men.
PubMed 文献 · J Infect Dis · 2017-01-01

研究纳入女性HIV研究778名女性(74% HIV+)和男性多中心AIDS队列503名男性(65% HIV+),2004-2013年重复颈动脉超声评估基线血清巨噬细胞炎症标志物与7年斑块形成的关系。HIV+者标志物水平更高,斑块随时间增加(女性8%至15%,男性24%至34%)。校正混杂因素后,sCD14每升高1个标准差与斑块形成风险增加相关(RR 1.24,95%CI 1.07-1.43),sCD163在病毒抑制的HIV+男性中与斑块形成相关(RR 1.52,95%CI 1.04-2.22)。

要点

  • sCD14每升高1个标准差与颈动脉斑块形成风险增加独立相关(RR 1.24)。
  • sCD163在病毒抑制的HIV+男性中与斑块形成相关(RR 1.52)。
  • Gal-3和Gal-3BP与斑块形成增加无关。

核心结论

  • sCD14和sCD163可能在HIV感染者动脉粥样硬化形成中起重要作用。

研究设计与样本

  • 研究纳入女性HIV研究778名女性(74% HIV+)和男性多中心AIDS队列503名男性(65% HIV+),2004-2013年重复颈动脉B超评估基线血清标志物与7年斑块形成的关系。

主要发现

  • HIV+者血清sCD163、sCD14、Gal-3和Gal-3BP水平高于HIV-者。
  • 焦点斑块患病率随时间增加:女性从8%升至15%,男性从24%升至34%。
  • 校正人口学、行为、心血管代谢因素及CRP和IL-6后,sCD14每升高1个标准差与斑块形成风险增加相关(RR 1.24,95%CI 1.07-1.43),且性别间一致。
  • 在病毒抑制的HIV+男性中,sCD163与斑块形成相关(RR 1.52,95%CI 1.04-2.22)。
  • Gal-3BP和Gal-3与斑块形成增加无关。

临床怎么用

  • 在HIV感染者心血管风险评估中,可关注血清sCD14和sCD163水平。
  • sCD14升高可能提示亚临床颈动脉粥样硬化进展风险增加。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Monocytes and monocyte-derived macrophages promote atherosclerosis through increased inflammation and vascular remodeling. This may be especially true in chronic human immunodeficiency virus (HIV) infection. METHODS: We examined 778 women (74% HIV+) in the Women's Interagency HIV Study and 503 men (65% HIV+) in the Multicenter AIDS Cohort Study who underwent repeated B-mode carotid artery ultrasound imaging in 2004-2013. We assessed baseline associations of the serum macrophage inflammation markers soluble (s)CD163, sCD14, galectin-3 (Gal-3), and Gal-3 binding protein (Gal-3BP) with carotid plaque formation (focal intima-media thickness >1.5 mm) over 7 years. RESULTS: Marker levels were higher in HIV+ persons versus HIV- persons. Presence of focal plaque increased over time: from 8% to 15% in women, and 24% to 34% in men. After adjustment for demographic, behavioral, and cardiometabolic factors, and CRP and interleukin-6, each standard deviation increase in sCD14 was associated with increased plaque formation (risk ratio [RR] 1.24, 95% confidence interval [CI] 1.07-1.43). This pattern was consistentby sex. sCD163 was associated with plaque formation in virally suppressed HIV+ men (RR 1.52, 95% CI 1.04-2.22); Gal-3BP and Gal-3 were not associated with increased plaque. CONCLUSIONS: sCD14 and sCD163 may play important roles in atherogenesis among HIV+ persons.

来源:J Infect Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hanna DB, Lin J, Post WS, et al. Association of Macrophage Inflammation Biomarkers With Progression of Subclinical Carotid Artery Atherosclerosis in HIV-Infected Women and Men. J Infect Dis. 2017. PMID: 28199691. doi:10.1093/infdis/jix082

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。