文献速递细菌感染、耐药与抗菌药物新发突发、热带与寄生虫病

德国猪场环境排放携带粘菌素耐药基因mcr-1的多耐药大肠埃希菌

Environmental emission of multiresistant Escherichia coli carrying the colistin resistance gene mcr-1 from German swine farms.
PubMed 文献 · J Antimicrob Chemother · 2017-01-01

结果从靴套拭子、狗粪、厩蝇和粪肥中分离到7株mcr-1阳性大肠埃希菌,分属5个ST型并携带大量其他耐药基因,mcr-1主要位于IncX4质粒。

要点

  • 猪场周边环境(靴套、狗粪、厩蝇、粪肥)可检出mcr-1阳性大肠埃希菌。
  • 环境分离株分属ST10、ST1011、ST1140、ST5281和ST342五个ST型。
  • mcr-1主要位于IncX4质粒,与人类临床来源质粒高度相关。

核心结论

  • 农场周边环境大肠埃希菌分离株与欧洲猪源及全球人源mcr-1大肠埃希菌存在明确关联,增加了质粒介导粘菌素耐药大肠埃希菌流行病学的复杂性。

主要发现

  • 共发现7株mcr-1阳性大肠埃希菌,来自环境靴套拭子、狗粪、厩蝇和粪肥。
  • 7株分离株分属5个不同ST型(ST10、ST1011、ST1140、ST5281和ST342),并携带大量其他耐药基因。
  • 比较质粒分析显示mcr-1主要位于IncX4质粒,与近期描述的人临床来源质粒pICBEC72Hmcr高度相关。

临床怎么用

  • 提示感染科与感控人员关注猪场环境作为mcr-1耐药基因向人群传播的潜在来源。
  • 对暴露于猪场环境者分离的多耐药大肠埃希菌,应留意质粒介导粘菌素耐药的可能。

局限性

  • 研究为环境分离株的分子流行病学分析,未报告人群感染或传播链的直接证据。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: Pigs have been the focus of the worldwide spread of colistin resistance. However, there is little information on the transmission of mcr-1 -containing bacteria into the environment of pig farms. We therefore rescreened environmental Escherichia coli isolates from the surrounding farm areas of three previously mcr-1 -positive swine herds in Germany. METHODS: Thirty-five mixed bacterial cultures obtained from boot swabs, flies, dog faeces and manure from three pig farms in Germany in 2011-12 were non-selectively recultivated and the presence of the mcr-1 gene was checked by real-time PCR. After separation, single E. coli colonies were subsequently isolated and the presence of mcr-1 was confirmed by PCR and sequencing. In addition, phenotypic antimicrobial resistance screening and WGS followed by phylogenetic analysis and resistance genotyping as well as plasmid typing were performed. RESULTS: Seven mcr-1 -positive E. coli strains originating from environmental boot swabs, dog faeces, stable flies and manure were found. The isolates belonged to five different STs (ST10, ST1011, ST1140, ST5281 and ST342) and harboured extensive additional resistance genes. Comparative plasmid analysis predominantly located mcr-1 on IncX4 plasmids, which are strongly related to a recently described plasmid of human clinical origin (pICBEC72Hmcr). CONCLUSIONS: WGS-based analysis of the environmental E. coli isolates of farm surroundings showed clear links to mcr-1 -harbouring E. coli recovered from pig production in Europe as well as from human clinical isolates worldwide, presenting another piece of the puzzle, which further complicates the rapidly evolving epidemiology of plasmid-mediated colistin-resistant E. coli strains.

来源:J Antimicrob Chemother,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Guenther S, Falgenhauer L, Semmler T, et al. Environmental emission of multiresistant Escherichia coli carrying the colistin resistance gene mcr-1 from German swine farms. J Antimicrob Chemother. 2017. PMID: 28122910. doi:10.1093/jac/dkw585

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。