HIV感染者肠道菌群改变及循环咪唑丙酸水平与阻塞性冠状动脉疾病相关
在COCOMO研究参与者中,比较阻塞性CAD(n=60)、非阻塞性CAD(n=80)和无CAD(n=114)者的粪便16S rRNA测序、血浆咪唑丙酸(ImP)及冠脉CT血管造影结果。阻塞性CAD者肠道菌群多样性降低且组成偏移,Ruminococcus gnavus和Veillonella丰度增加,血浆ImP显著升高;校正传统及HIV相关危险因素后,肠道菌群失调(而非血浆ImP)与阻塞性CAD独立相关(校正OR 2.7,95%CI 1.1-7.2,P=0.048)。
要点
- 阻塞性CAD的HIV感染者肠道菌群多样性降低且组成偏移,Ruminococcus gnavus和Veillonella丰度增加。
- 血浆ImP水平与肠道菌群失调相关,并在阻塞性CAD者中显著升高。
- 校正传统及HIV相关危险因素后,肠道菌群失调而非血浆ImP与阻塞性CAD独立相关(校正OR 2.7,95%CI 1.1-7.2,P=0.048)。
核心结论
- 合并阻塞性CAD的HIV感染者呈现独特的肠道菌群谱和升高的循环ImP血浆水平。
- 未来研究应确定肠道菌群失调及相关代谢物如ImP是否能预测新发心血管事件。
研究设计与样本
- 基于COCOMO研究的横断面分析,对参与者粪便样本进行16S rRNA测序,并以液相色谱-串联质谱测定ImP。
- 通过冠状动脉计算机断层扫描血管造影评估CAD严重程度,将参与者分为阻塞性CAD(n=60)、非阻塞性CAD(n=80)和无CAD(n=114)三组。
主要发现
- 阻塞性CAD参与者肠道菌群多样性较低且组成发生明显偏移,Ruminococcus gnavus和Veillonella丰度增加。
- 血浆ImP水平与该菌群失调相关,并在阻塞性CAD参与者中显著升高。
- 校正传统及HIV相关危险因素后,肠道菌群失调而非血浆ImP与阻塞性CAD独立相关(校正OR 2.7,95%CI 1.1-7.2,P=0.048)。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The impact of gut microbiota and its metabolites on coronary artery disease (CAD) in people with human immunodeficiency virus (PWH) is unknown. Emerging evidence suggests that imidazole propionate (ImP), a microbial metabolite, is linked with cardiometabolic diseases. METHODS: Fecal samples from participants of the Copenhagen Comorbidity in HIV infection (COCOMO) study were processed for 16S rRNA sequencing and ImP measured with liquid chromatography-tandem mass spectrometry. CAD severity was investigated by coronary computed tomography-angiography, and participants grouped according to obstructive CAD (n = 60), nonobstructive CAD (n = 80), or no CAD (n = 114). RESULTS: Participants with obstructive CAD had a gut microbiota with lower diversity and distinct compositional shift, with increased abundance of Rumiococcus gnavus and Veillonella, known producers of ImP. ImP plasma levels were associated with this dysbiosis, and significantly elevated in participants with obstructive CAD. However, gut dysbiosis but not plasma ImP was independently associated with obstructive CAD after adjustment for traditional and HIV-related risk factors (adjusted odds ratio, 2.7; 95% confidence interval, 1.1-7.2; P = .048). CONCLUSIONS: PWH with obstructive CAD displays a distinct gut microbiota profile and increased circulating ImP plasma levels. Future studies should determine whether gut dysbiosis and related metabolites such as ImP are predictive of incident cardiovascular events.
引用
- Trøseid M, Molinaro A, Gelpi M, et al. Gut Microbiota Alterations and Circulating Imidazole Propionate Levels Are Associated With Obstructive Coronary Artery Disease in People With HIV. J Infect Dis. 2024. PMID: 38195204. doi:10.1093/infdis/jiad604
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。