ASH等学会2021拉丁美洲静脉血栓栓塞症管理指南
该指南采用GRADE-ADOLOPMENT方法,基于两项ASH VTE指南进行情境化改编,由拉丁美洲10国专家组成小组,优先处理18个问题,最终形成17条推荐。与原始指南相比,4条推荐方向改变,1条强度改变。指南还确定了区域实施重点:扩大居家治疗和DOAC的可及性,并针对深静脉血栓和肺栓塞患者分别给出居家治疗的条件性推荐。
要点
- 采用GRADE-ADOLOPMENT方法改编ASH VTE指南,形成17条推荐。
- 与原始指南相比,4条推荐方向改变,1条推荐强度改变。
- 条件性推荐深静脉血栓患者居家治疗,肺栓塞患者居家或住院治疗。
核心结论
- 指南强调对国际推荐进行情境化的重要性,并确定了扩大居家治疗和DOAC可及性两个区域实施重点。
研究设计与样本
- 采用GRADE-ADOLOPMENT方法改编2项ASH VTE指南,由ASH和拉丁美洲10国血液学会组成指南小组,优先处理18个问题。
主要发现
- 小组达成17条推荐,与原始指南相比,4条推荐方向改变,1条推荐强度改变。
关键数值与推荐
- 对深静脉血栓患者条件性推荐居家治疗。
- 对肺栓塞患者条件性推荐居家或住院治疗。
- 对多个人群条件性推荐DOAC优于维生素K拮抗剂。
临床怎么用
- 在拉丁美洲背景下,可考虑对深静脉血栓患者进行居家治疗,并优先使用DOAC。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Venous thromboembolism (VTE) is a common disease in Latin American settings. Implementing international guidelinn Aes in Latimerican settings requires additional considerations. OBJECTIVE: The purpose of our study was to provide evidence-based guidelines about managing VTE for Latin American patients, clinicians, and decision makers. METHODS: We used the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation (GRADE)-ADOLOPMENT method to adapt recommendations from 2 American Society of Hematology (ASH) VTE guidelines (Treatment of VTE and Anticoagulation Therapy). ASH and local hematology societies formed a guideline panel comprised of medical professionals from 10 countries in Latin America. Panelists prioritized 18 questions relevant for the Latin American context. A knowledge synthesis team updated evidence reviews of health effects conducted for the original ASH guidelines and summarized information about factors specific to the Latin American context (ie, values and preferences, resources, accessibility, feasibility, and impact on health equity). RESULTS: The panel agreed on 17 recommendations. Compared with the original guideline, 4 recommendations changed direction and 1 changed strength. CONCLUSIONS: This guideline adolopment project highlighted the importance of contextualization of recommendations suggested by the changes to the original recommendations. The panel also identified 2 implementation priorities for the region: expanding the availability of home treatment and increasing the availability of direct oral anticoagulants (DOACs). The guideline panel made a conditional recommendation in favor of home treatment for individuals with deep venous thrombosis and a conditional recommendation for either home or hospital treatment for individuals with pulmonary embolism. In addition, a conditional recommendation was made in favor of DOACs over vitamin K antagonists for several populations.
引用
- Neumann I, Izcovich A, Aguilar R, et al. ASH, ABHH, ACHO, Grupo CAHT, Grupo CLAHT, SAH, SBHH, SHU, SOCHIHEM, SOMETH, Sociedad Panameña de Hematología, SPH, and SVH 2021 guidelines for management of venous thromboembolism in Latin America. Blood Adv. 2021. PMID: 34374748. doi:10.1182/bloodadvances.2021004267
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。