从肺栓塞患者视角看慢性血栓栓塞性肺动脉高压
本文从肺栓塞患者视角综述慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)的流行病学、危险因素、诊断和治疗。CTEPH是急性肺栓塞罕见但令人恐惧的远期并发症,可发生于无症状性静脉血栓栓塞患者;其临床表现隐匿且非特异,常被漏诊或延迟诊断。确诊后首选肺动脉内膜剥脱术,可有效降低肺血管阻力并恢复正常静息肺动脉压;手术不可行时球囊肺动脉成形术可能为可接受的替代方案,药物治疗有助于改善症状和血流动力学。
要点
- CTEPH是急性肺栓塞罕见但令人恐惧的远期并发症,也可发生于无有症状静脉血栓栓塞史的患者。
- 所谓「肺栓塞后综合征」可发生于高达50%的肺栓塞存活者,CTEPH是其最严重表现。
- 确诊后首选肺动脉内膜剥脱术,可有效降低肺血管阻力并恢复正常静息肺动脉压,促进右心室恢复。
核心结论
- CTEPH是急性肺栓塞罕见但令人恐惧的远期并发症,尽管也可发生于无有症状静脉血栓栓塞史的患者。
- 肺栓塞后综合征可发生于高达50%的肺栓塞存活者,CTEPH是其最严重表现,且临床表现隐匿、非特异,常被漏诊或延迟诊断。
- 确诊后首选肺动脉内膜剥脱术;手术技术上不可行时,球囊肺动脉成形术可能为潜在可接受的替代方案;药物治疗可能有助于改善症状和血流动力学。
研究设计与样本
- 综述,从肺栓塞患者视角聚焦CTEPH的流行病学、危险因素、诊断和治疗。
主要发现
- CTEPH可发生于无有症状静脉血栓栓塞史的患者。
- 肺栓塞后综合征可发生于高达50%的肺栓塞存活者。
- CTEPH临床表现隐匿且非特异,常未被诊断或诊断延迟很长时间。
- 肺动脉内膜剥脱术可有效降低肺血管阻力并恢复正常静息肺动脉压,导致右心室恢复。
- 当前研究聚焦于急性肺栓塞后早期诊断CTEPH的策略以及不可手术患者的最优治疗。
关键数值与推荐
- 肺栓塞后综合征可发生于高达50%的肺栓塞存活者。
- 确诊CTEPH后首选治疗为肺动脉内膜剥脱术。
- 肺动脉内膜剥脱术技术上不可行时,球囊肺动脉成形术可能为潜在可接受的替代方案。
- 药物治疗可能有助于改善患者症状和血流动力学。
临床怎么用
- 确诊CTEPH后首选肺动脉内膜剥脱术,以有效降低肺血管阻力并恢复正常静息肺动脉压。
- 肺动脉内膜剥脱术技术上不可行时,球囊肺动脉成形术可能为潜在可接受的替代方案。
- 药物治疗可能有助于改善患者症状和血流动力学。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a rare but feared long-term complication of acute pulmonary embolism (PE), although CTEPH may occur in patients with no history of symptomatic venous thromboembolism. It represents the most severe presentation of the so-called 'post-PE syndrome', a phenomenon of permanent functional limitations after PE caused by deconditioning after PE or ventilatory or circulatory impairment as a result of unresolved pulmonary artery thrombi. Because the post-PE syndrome may occur in up to 50% of PE survivors, and CTEPH tends to have an insidious and non-specific clinical presentation, CTEPH is often not diagnosed or diagnosed after a very long delay. Once the diagnosis is confirmed, the treatment of choice is pulmonary endarterectomy which effectively lowers the pulmonary vascular resistance and normalizes resting pulmonary artery pressures, leading to recovery of the right ventricle. When pulmonary endarterectomy is not technically feasible, balloon pulmonary angioplasty may be a potential acceptable alternative. Also, medical treatment may help to improve patient's symptoms and hemodynamics. Current studies are focusing on strategies for earlier CTEPH diagnosis after acute PE, as well as the most optimal treatment of inoperable patients. This review will focus on the epidemiology, risk factors, diagnosis and treatment of CTEPH from the perspective of the PE patient.
引用
- Klok FA, Delcroix M, Bogaard HJ, et al. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension from the perspective of patients with pulmonary embolism. J Thromb Haemost. 2018. PMID: 29608809. doi:10.1111/jth.14016
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。