文献速递血栓与止血

原始与简化Wells规则联合年龄校正D-二聚体检测排除肺栓塞:个体患者数据Meta分析

The original and simplified Wells rules and age-adjusted D-dimer testing to rule out pulmonary embolism: an individual patient data meta-analysis.
PubMed 文献 · J Thromb Haemost · 2017-02-16

该研究基于6项研究共7268例疑似肺栓塞患者的个体数据,比较原始与简化Wells评分联合年龄校正D-二聚体检测的排除效能。两种规则的区分能力相当,c统计量分别为0.73与0.72;联合年龄校正D-二聚体时,效率与失败率亦相当。鉴于简化规则更易使用,作者认为应优先选用简化Wells规则。

要点

  • 原始与简化Wells评分联合年龄校正D-二聚体排除肺栓塞的效能相似。
  • 简化Wells规则联合年龄校正D-二聚体的效率为30%,失败率为0.8%。
  • 鉴于简化规则更易使用,作者认为应优先选用简化Wells规则。

核心结论

  • 原始与简化Wells规则联合年龄校正D-二聚体检测排除肺栓塞的效能相似,鉴于简化规则更易使用,作者认为应优先选用简化Wells规则。

研究设计与样本

  • 对6项管理研究中共7268例疑似肺栓塞患者的个体患者数据进行事后分析。
  • 采用单阶段随机效应Meta分析比较二分法原始与简化Wells评分联合年龄校正D-二聚体检测的效率和失败率。

主要发现

  • 原始与简化Wells评分的区分能力相当,c统计量分别为0.73(95%CI 0.72-0.75)与0.72(95%CI 0.70-0.73)。
  • 联合年龄校正D-二聚体检测时,原始与简化Wells规则的效率分别为3%(95%CI 25-42%)与30%(95%CI 21-40%)。
  • 联合年龄校正D-二聚体检测时,原始与简化Wells规则的失败率分别为0.9%(95%CI 0.6-1.5%)与0.8%(95%CI 0.5-1.3%)。

关键数值与推荐

  • 效率定义为基于「肺栓塞不太可能」Wells评分且年龄校正D-二聚体阴性可考虑排除肺栓塞的患者比例。
  • 失败率定义为3个月随访期间发生症状性静脉血栓栓塞的患者比例。

临床怎么用

  • 作者认为,鉴于简化Wells规则在临床实践中更易使用,应优先选用简化Wells规则。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

UNLABELLED: Essentials Evidence for the simplified Wells rule in ruling out acute pulmonary embolism (PE) is scarce. This was a post-hoc analysis on data from 6 studies comprising 7268 patients with suspected PE. The simplified Wells rule combined with age-adjusted D-dimer testing may safely rule out PE. Given its ease of use, the simplified Wells rule is to be preferred over the original Wells rule. SUMMARY: Background The Wells score and D-dimer testing can safely rule out pulmonary embolism (PE). A simplification of the Wells score has been proposed to improve clinical applicability, but evidence on its performance is scarce. Objectives To compare the performances of the original and simplified Wells scores alone and in combination with age-adjusted D-dimer testing. Methods Individual patient data from 7268 patients with suspected PE enrolled in six management studies were used to evaluate the discriminatory performances of the original and simplified Wells scores. The efficiency and failure rate of the dichotomized original and simplified scores combined with age-adjusted D-dimer testing were compared by use of a one-stage random effects meta-analysis. Efficiency was defined as the proportion of patients in whom PE could be considered to be excluded on the basis of a 'PE unlikely' Wells score and a negative age-adjusted D-dimer test result. Failure rate was defined as the proportion of patients with symptomatic venous thromboembolism during a 3-month follow-up. Results The discriminatory performances of the original and simplified Wells scores were comparable (c-statistic 0.73 [95% confidence interval (CI) 0.72-0.75] versus 0.72 [95% CI 0.70-0.73]). When combined with age-adjusted D-dimer testing, the original and simplified Wells rules had comparable efficiency (3% [95% CI 25-42%] versus 30% [95% CI 21-40%]) and failure rates (0.9% [95% CI 0.6-1.5%] versus 0.8% [95% CI 0.5-1.3%]). Conclusion The original and simplified Wells rules combined with age-adjusted D-dimer testing have similar performances in ruling out PE. Given its ease of use in clinical practice, the simplified Wells rule is to be preferred.

来源:J Thromb Haemost,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. van Es N, Kraaijpoel N, Klok FA, et al. The original and simplified Wells rules and age-adjusted D-dimer testing to rule out pulmonary embolism: an individual patient data meta-analysis. J Thromb Haemost. 2017. PMID: 28106338. doi:10.1111/jth.13630

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。