CD99通过调控蛋白质合成促进造血干细胞与白血病干细胞的自我更新
该研究探讨CD99在造血干细胞(HSC)和白血病干细胞(LSC)自我更新中的作用机制。研究发现,CD99缺失导致HSC和LSC蛋白质合成增加,而翻译抑制可恢复其自我更新能力。结果表明CD99通过限制蛋白质合成来维持HSC和LSC的自我更新,可能促进克隆扩增并导致急性髓系白血病(AML)。
要点
- CD99在急性髓系白血病(AML)的白血病干细胞(LSC)中上调,是增殖性HSC和LSC自我更新所必需。
- CD99缺失导致HSC和LSC蛋白质合成增加,翻译抑制可恢复其自我更新能力。
- LSC与HSC类似,依赖维持严格调控的蛋白质合成速率。
核心结论
- CD99通过限制蛋白质合成来促进HSC和LSC的自我更新,可能驱动克隆扩增并导致AML。
研究设计与样本
- 基础研究,探讨CD99在HSC和LSC自我更新及蛋白质合成调控中的作用。
主要发现
- CD99缺失导致HSC和LSC蛋白质合成增加。
- 翻译抑制可恢复CD99缺失HSC和LSC的自我更新能力。
- CD99在AML的LSC中上调。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Blood production is sustained by hematopoietic stem cells (HSCs), which are typically the only blood cells capable of long-term self-renewal. HSCs exhibit and depend on low levels of protein synthesis to self-renew. However, the mechanisms by which HSCs regulate protein synthesis to maintain their self-renewal capacity during proliferative stress and leukemogenesis remain unknown. Here we show CD99, a protein upregulated in leukemia stem cells (LSCs) in acute myeloid leukemia (AML), is required for the self-renewal of proliferating HSCs and LSCs. We found that loss of CD99 in HSCs and LSCs leads to increased protein synthesis, and that their self-renewal capacity can be restored by translation inhibition. These data demonstrate a functional role for CD99 in constraining protein synthesis, which may promote the clonal expansion of HSCs and LSCs that leads to AML. Furthermore, these studies demonstrate that similar to HSCs, LSCs depend on maintenance of tightly regulated protein synthesis rates.
引用
- Ji Y, Huang Y, Thomas T, et al. CD99 promotes self-renewal in hematopoietic stem cells and leukemia stem cells by regulating protein synthesis. Blood. 2025. PMID: 40700577. doi:10.1182/blood.2024026271
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。