文献速递肝病

酒精性肝病纤维化进展与胶原形成降解失衡相关

Progressive alcohol-related liver fibrosis is characterised by imbalanced collagen formation and degradation.
PubMed 文献 · Aliment Pharmacol Ther · 2021-08-24

该活检对照研究纳入281例酒精性肝病(ALD)患者和50名健康对照,评估III、IV、V、VI型胶原形成与降解标志物随纤维化分期的变化。结果显示ALD患者胶原形成和降解均升高,随纤维化加重形成逐渐超过降解,以III型胶原最明显;炎症严重度呈类似失衡,脂肪变未见此现象。

要点

  • ALD患者胶原形成与降解均升高,肝硬化和重度纤维化者最高。
  • 纤维化分期越高,胶原形成超过降解的失衡越显著,以III型胶原为著。
  • 炎症严重度也伴随胶原失衡,但脂肪变未见此关联。

核心结论

  • ALD以胶原形成和降解均升高为特征,随疾病加重失衡加剧,净增加促进纤维化进展。

研究设计与样本

  • 活检对照研究,纳入281例ALD患者和50名匹配健康对照,检测四种胶原形成与降解标志物并按纤维化、炎症、脂肪变分层分析。

主要发现

  • 对照组PRO-C3为8.2±1.7 ng/mL,ALD患者为14.6±13.5,肝硬化为34.8±23.1;C3M分别为7.4±1.9、9.3±4.4、14.0±5。
  • 纤维化分期越高,细胞外基质重塑失衡越明显,胶原形成逐渐超过降解,以III型胶原为著。
  • 炎症严重度也呈现类似的胶原形成与降解失衡,但脂肪变未见此现象。

临床怎么用

  • 监测胶原形成与降解标志物(如PRO-C3/C3M)可能有助于极早期识别肝硬化高风险患者。

局限性

  • 研究为活检对照设计,验证队列及预后准确性评估为事后分析。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Liver fibrosis accumulation is considered a turnover disease, with formation exceeding degradation, although this hypothesis has never been tested in humans. AIMS: To investigate extracellular matrix (ECM) remodelling in a biopsy-controlled study of alcohol-related liver disease (ALD) patients. METHODS: We evaluated the relationship between formation and degradation of four collagens as a function of histological fibrosis, inflammation and steatosis in 281 patients with ALD and 50 matched healthy controls. Post hoc, we tested the findings in a cohort of patients with alcohol-related cirrhosis and assessed the collagens' prognostic accuracy. We assessed the fibrillar collagens type III (PRO-C3/C3M) and V (PRO-C5/C5M), the basement membrane collagen IV (PRO-C4/C4M), and the microfilament interface collagen VI (PRO-C6/C6M). RESULTS: Mean age was 54 ± 6 years, 74% male, fibrosis stage F0/1/2/3/4 = 33/98/84/18/48. Compared to controls, patients with ALD had higher levels of type III collagen formation and degradation, with the highest concentrations in those with cirrhosis (PRO-C3 = 8.2 ± 1.7 ng/mL in controls, 14.6 ± 13.5 in ALD, 34.8 ± 23.1 in cirrhosis; C3M 7.4 ± 1.9 in controls, 9.3 ± 4.4 in ALD, 14.0 ± 5 in cirrhosis). ECM remodelling became increasingly imbalanced in higher stages of liver fibrosis, with formation progressively superseding degradation. This was particularly pronounced for type III collagen. We observed similar imbalance for inflammatory severity, but not steatosis. CONCLUSIONS: ALD is characterised by both elevated collagen formation and degradation, which becomes increasingly imbalanced with more severe disease. Net increase in fibrillar collagens contributes to fibrosis progression. This has important implications for monitoring and very early identification of patients at highest risk of progressing to cirrhosis.

来源:Aliment Pharmacol Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Thiele M, Johansen S, Gudmann NS, et al. Progressive alcohol-related liver fibrosis is characterised by imbalanced collagen formation and degradation. Aliment Pharmacol Ther. 2021. PMID: 34428307. doi:10.1111/apt.16567

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。