文献速递炎症性肠病

克罗恩病累积肠道结构损伤的Lémann指数验证与更新

Validation and Update of the Lémann Index to Measure Cumulative Structural Bowel Damage in Crohn's Disease.
PubMed 文献 · Gastroenterology · 2021-05-28

该研究为国际多中心前瞻性横断面观察性研究,对克罗恩病累积肠道结构损伤的Lémann指数进行验证与更新。15个中心纳入134例患者,研究者损伤评估与Lémann指数相关系数>0.80。

要点

  • Lémann指数与研究者整体及器官损伤评估高度相关,相关系数>0.80。
  • 更新版Lémann指数可用于克罗恩病累积肠道损伤的流行病学研究和疾病修饰试验。
  • 评估基于磁共振成像和内镜对4个器官的系统性检查。

核心结论

  • 更新版Lémann指数是评估克罗恩病累积肠道损伤的可靠工具,适用于流行病学研究和疾病修饰试验。

研究设计与样本

  • 国际多中心前瞻性横断面观察性研究,15个中心纳入134例患者,按CD病程和部位分层,计划每中心10例。
  • 消化道分为上消化道、小肠、结肠/直肠、肛门4个器官,再分节段,通过磁共振成像和内镜系统评估。
  • 合并开发与验证样本共272例(27个中心),采用简单线性回归和校准图分析,并通过多重线性混合模型更新指数。

主要发现

  • 134例患者中,研究者损伤评估与Lémann指数的相关系数>0.80。

关键数值与推荐

  • 节段损伤评估范围0.0至10.0分(10.0代表完全切除)。
  • 器官无切除累积损伤评估由各节段损伤求和计算,全局损伤评估基于4个器官标准化累积损伤评估得出0-10分。

临床怎么用

  • 可将更新版Lémann指数用于克罗恩病累积肠道结构损伤的评估,尤其在流行病学研究和疾病修饰试验中。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND & AIMS: The Lémann Index is a tool measuring cumulative structural bowel damage in Crohn's disease (CD). We reported on its validation and updating. METHODS: This was an international, multicenter, prospective, cross-sectional observational study. At each center, 10 inclusions, stratified by CD duration and location, were planned. For each patient, the digestive tract was divided into 4 organs, upper tract, small bowel, colon/rectum, anus, and subsequently into segments, explored systematically by magnetic resonance imaging and by endoscopies in relation to disease location. For each segment, investigators retrieved information on previous surgical procedures, identified predefined strictures and penetrating lesions of maximal severity (grades 1-3) at each organ investigational method (gastroenterologist and radiologist for magnetic resonance imaging), provided segmental damage evaluation ranging from 0.0 to 10.0 (complete resection). Organ resection-free cumulative damage evaluation was then calculated from the sum of segmental damages. Then investigators provided a 0-10 global damage evaluation from the 4-organ standardized cumulative damage evaluations. Simple linear regressions of investigator damage evaluations on their corresponding Lémann Index were studied, as well as calibration plots. Finally, updated Lémann Index was derived through multiple linear mixed models applied to combined development and validation samples. RESULTS: In 15 centers, 134 patients were included. Correlation coefficients between investigator damage evaluations and Lémann Indexes were >0.80. When analyzing data in 272 patients from both samples and 27 centers, the unbiased correlation estimates were 0.89, 0,97, 0,94, 0.81, and 0.91 for the 4 organs and globally, and stable when applied to one sample or the other. CONCLUSIONS: The updated Lémann Index is a well-established index to assess cumulative bowel damage in CD that can be used in epidemiological studies and disease modification trials.

来源:Gastroenterology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pariente B, Torres J, Burisch J, et al. Validation and Update of the Lémann Index to Measure Cumulative Structural Bowel Damage in Crohn's Disease. Gastroenterology. 2021. PMID: 34052277. doi:10.1053/j.gastro.2021.05.049

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。