文献速递消化内镜

N95口罩对消化内科医生模拟结肠镜检查的急性生理影响

Acute physiologic effects of N95 respirator use on gastroenterologists performing simulated colonoscopy.
PubMed 文献 · Gastrointest Endosc · 2021-01-23

该研究评估消化内科医生在模拟结肠镜检查时佩戴N95口罩的生理影响。12名医生佩戴N95后83%出现症状,75%伴心率显著升高,呼吸峰值-谷值显著增加(F=7.543,P=.004);电动送风呼吸器耐受性更好但33%出现头痛和心率升高。

要点

  • N95口罩使用与消化内科医生急性生理变化和症状相关
  • 83%医生报告呼吸困难、疲劳、头痛等症状,75%伴心率显著升高
  • 电动送风呼吸器耐受性更好但仍可引起头痛和心率升高

核心结论

  • 消化内科医生使用N95口罩与急性生理变化和症状发生相关。

研究设计与样本

  • 比较12名消化内科医生在模拟结肠镜检查60分钟时佩戴外科口罩加面屏、N95口罩加外科口罩加面屏、电动送风呼吸器的症状和生命体征变化。
  • 另对11名医生快速序贯佩戴外科口罩15分钟、N95口罩加外科口罩60分钟、外科口罩15分钟,进行呼吸带体积描记和连续心电图心率变异性指数监测。

主要发现

  • 其中9名医生(75%)伴有显著心率升高。
  • 呼吸峰值-谷值在N95阶段显著增加(F(2)=7.543,P=.004),移除N95后恢复。
  • N95阶段所有医生交感-迷走比值降低、心内交感效应增加,但无统计学差异。
  • 电动送风呼吸器耐受性更好,但4名医生(33%)出现头痛和心率升高。

临床怎么用

  • 消化内科医生长时间佩戴N95口罩进行内镜操作时需关注急性生理反应和症状。
  • 电动送风呼吸器可作为替代选择,但仍需注意头痛和心率升高等不良反应。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND AIMS: During the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 pandemic, N95 filtering facepiece respirator (FFR) use was required while performing aerosol-generating procedures. We studied the physiologic effects of N95 FFR use in a cohort of gastroenterologists performing simulated colonoscopies. METHODS: Data collection and comparisons included (1) symptoms and change in vital signs in 12 gastroenterologists performing simulated colonoscopy for 60 minutes while wearing a surgical mask (SM) and faceshield (FS); N95 FFR, SM, and FS; and powered air-purifying respirator (PAPR) and (2) respiratory belt plethysmography and continuous electrocardiographic frequency-based heart rate (HR) variability indices including very low frequency power (measures intracardiac sympathetic tone) and low frequency to high frequency ratios (intracardiac sympathetic to vagal ratio) in 11 gastroenterologists performing simulated colonoscopy while wearing an SM (15 minutes), N95 FFR and SM (60 minutes), and SM (15 minutes) in rapid sequence. RESULTS: Ten of 12 gastroenterologists (83%) reported symptoms with N95 FFR use, most commonly breathing difficulty, frustration, fatigue, and headache. Nine of these gastroenterologists (75%) had associated significant HR elevation. Respiratory peak to trough measurement showed a significant increase (F(2) = 7.543, P = .004) during the N95 FFR stage, which resolved after removal of the N95 FFR. Although not statistically different, all gastroenterologists showed a decrease in sympathetic to vagal ratios and an increase in intracardiac sympathetic effects in the N95 FFR stage. PAPR use was better tolerated but was associated with headache and elevated HR in 4 gastroenterologists (33%). CONCLUSIONS: N95 FFR use by gastroenterologists is associated with development of acute physiologic changes and symptoms.

来源:Gastrointest Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Khalid A, Romutis S, Ibinson J, et al. Acute physiologic effects of N95 respirator use on gastroenterologists performing simulated colonoscopy. Gastrointest Endosc. 2021. PMID: 33497642. doi:10.1016/j.gie.2021.01.017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。