慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞抗菌反应受损
该研究通过流式细胞术和RNA测序分析活体肝移植供受体肝灌注液,发现慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞频率降低、持续活化且促凋亡,对细菌代谢物和大肠杆菌刺激的IFN-γ产生显著减少,且该抗菌反应与肝功能相关并与血浆D-乳酸水平负相关。
要点
- 慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞频率降低且持续活化、促凋亡。
- 该细胞对细菌刺激的IFN-γ抗菌反应显著下降,与肝功能相关。
- 抗菌IFN-γ反应与血浆D-乳酸水平呈负相关,提示细菌易位关联。
核心结论
- 慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞功能受损,细菌易位和肝功能下降与其功能损伤相关。
研究设计与样本
- 研究分析健康供者和慢性肝病受者活体肝移植时的肝灌注液,用流式细胞术和RNA测序检测肝窦γδ T细胞频率、表型和功能。
- 慢性肝病包括HBV相关肝病(肝硬化或肝细胞癌)、酒精性肝硬化及其他病因肝硬化或肝细胞癌。
- 同时检测血浆D-乳酸和细菌内毒素水平以评估细菌易位。
主要发现
- 慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞频率降低。
- 免疫表型和转录组分析显示患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞持续活化并促凋亡。
- 患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞在细菌代谢物和大肠杆菌刺激后IFN-γ产生显著减少。
- 抗菌IFN-γ反应与肝功能显著相关,与血浆D-乳酸水平显著负相关。
- 反复体外大肠杆菌刺激可诱导肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞活化、凋亡和功能损伤。
临床怎么用
- 慢性肝病患者肝窦Vγ9+Vδ2+ T细胞抗菌功能受损,或可解释其对肠道来源病原体易感性增加。
- 血浆D-乳酸和肝功能或可作为评估肝窦γδ T细胞功能损伤的关联指标。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The liver acts as a frontline barrier against diverse gut-derived pathogens, and the sinusoid is the primary site of liver immune surveillance. However, little is known about liver sinusoidal immune cells in the context of chronic liver disease (CLD). Here, we investigated the antibacterial capacity of liver sinusoidal γδ T cells in patients with various CLDs. DESIGN: We analysed the frequency, phenotype and functions of human liver sinusoidal γδ T cells from healthy donors and recipients with CLD, including HBV-related CLD (liver cirrhosis (LC) and/or hepatocellular carcinoma (HCC)), alcoholic LC and LC or HCC of other aetiologies, by flow cytometry and RNA-sequencing using liver perfusates obtained during living donor liver transplantation. We also measured the plasma levels of D-lactate and bacterial endotoxin to evaluate bacterial translocation. RESULTS: The frequency of liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells was reduced in patients with CLD. Immunophenotypic and transcriptomic analyses revealed that liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells from patients with CLD were persistently activated and pro-apoptotic. In addition, liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells from patients with CLD showed significantly decreased interferon (IFN)-γ production following stimulation with bacterial metabolites and Escherichia coli. The antibacterial IFN-γ response of liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells significantly correlated with liver function, and inversely correlated with the plasma level of D-lactate in patients with CLD. Repetitive in vitro stimulation with E. coli induced activation, apoptosis and functional impairment of liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells. CONCLUSION: Liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells are functionally impaired in patients with CLD. Bacterial translocation and decreasing liver functions are associated with functional impairment of liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells.
引用
- Rha MS, Han JW, Koh JY, et al. Impaired antibacterial response of liver sinusoidal Vγ9+Vδ2+ T cells in patients with chronic liver disease. Gut. 2021. PMID: 33472894. doi:10.1136/gutjnl-2020-322182
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。