克罗恩病肛瘘患者报告结局量表的开发与初步心理测量学验证:CAF-QoL量表
本研究开发并验证了首个针对克罗恩病肛瘘患者报告结局的量表CAF-QoL。基于211例患者数据,最终形成28条目问卷,显示良好的内部一致性(Cronbach's alpha 0.88)、极佳的稳定性(组内相关系数0.98)以及良好的反应度和结构效度,与UK-IBDQ和HADS呈正相关。该量表可用于研究和临床实践,补充对瘘管影响的患者视角评估。
要点
- CAF-QoL是首个针对克罗恩病肛瘘的验证性患者报告结局量表。
- 量表包含28个条目,心理测量学属性良好。
- 可用于研究和临床实践,补充客观临床评估。
核心结论
- CAF-QoL量表已准备好作为患者报告结局用于研究和临床实践,补充瘘管的客观临床评估。
研究设计与样本
- 通过非结构化患者访谈、全国多学科共识、系统评价和患者公众参与日生成草案问卷。
- 基于211例患者数据评估心理测量学属性,包括结构效度(与HADS和UK-IBDQ比较)、信度和反应度(重测分析)。
主要发现
- 最终形成28条目问卷。
- 内部一致性良好(Cronbach's alpha 0.88)。
- 稳定性极佳(组内相关系数0.98)。
- 反应度和结构效度良好,与UK-IBDQ和HADS呈正相关。
临床怎么用
- 可作为患者报告结局工具用于研究和临床实践,捕捉瘘管对患者的影响。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: Crohn's perianal fistulas are challenging for patients and clinicians. Many do not respond to available treatments and despite recommendations by a global consensus, there are currently no specific patient-derived quality of life tools to measure response to treatment. We present a new validated patient-reported outcome measure (PROM) for this complicated disease phenotype. METHODS: A draft questionnaire was generated using unstructured qualitative patient interviews on the experience of living with Crohn's perianal fistula, a nationwide multidisciplinary consensus exercise, a systematic review of outcomes assessing medical/surgical/combined treatment and a patient and public involvement day. Psychometric properties were assessed including construct validity (by comparison with the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the UK Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (UK-IBDQ)), and reliability and responsiveness was assessed by test-retest analysis. RESULTS: Data from 211 patients contributed to development of a final 28-item questionnaire. The Crohn's Anal Fistula Quality of Life (CAF-QoL) demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha 0.88), excellent stability (intraclass correlation 0.98) and good responsiveness and construct validity, with positive correlation with the UK-IBDQ and HADS. CONCLUSION: The CAF-QoL scale is ready for use as a PROM in research and clinical practice. It complements objective clinical evaluation of fistula by capturing impact on the patient.
引用
- Adegbola SO, Dibley L, Sahnan K, et al. Development and initial psychometric validation of a patient-reported outcome measure for Crohn's perianal fistula: the Crohn's Anal Fistula Quality of Life (CAF-QoL) scale. Gut. 2020. PMID: 33272978. doi:10.1136/gutjnl-2019-320553
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。