单核细胞是原发性硬化性胆管炎患者病原体诱导辅助性T细胞17分化的潜在介质
研究分析原发性硬化性胆管炎(PSC)患者单核细胞在微生物识别及向辅助性T细胞17(Th17)反应偏移中的作用。PSC患者外周血产白细胞介素(IL)-17A的CD4+ T细胞显著增多,微生物刺激后单核细胞产生更多IL-1β和IL-6,并诱导胆管细胞分泌CCL-20和CCL-2。PSC肝硬化肝内CD14hiCD16int和CD14loCD16hi单核/巨噬细胞增多且位于胆管周围。
要点
- PSC患者外周血产IL-17A的CD4+ T细胞较PBC患者和健康对照显著增多,提示体内Th17分化增强。
- PSC患者单核细胞经微生物刺激后产生显著更多的IL-1β和IL-6。
- 微生物激活的单核细胞诱导人原代胆管细胞分泌CCL-20和CCL-2。
核心结论
- PSC患者体内Th17分化已增强,微生物刺激的单核细胞体外驱动Th17分化并诱导胆管细胞产生招募Th17细胞和更多单核细胞至门管区的趋化因子,结果提示单核细胞在PSC中具有致病作用。
研究设计与样本
- 研究对PSC患者和对照者的血液及肝脏单核细胞与T细胞进行离体和体外分析,采用与胆管细胞的Transwell实验。
主要发现
- 经佛波酯/离子霉素离体刺激后,PSC患者产IL-17A的外周血CD4+ T细胞数较PBC患者和健康对照显著增多。
- 微生物刺激后,PSC患者单核细胞产生的IL-1β和IL-6显著增多。
- 微生物激活的单核细胞诱导人原代胆管细胞分泌Th17及单核细胞招募趋化因子CCL-20和CCL-2。
- PSC肝硬化患者肝脏中CD14hiCD16int和CD14loCD16hi单核/巨噬细胞较酒精性肝硬化增多,且单核细胞位于胆管周围。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: T cells from patients with primary sclerosing cholangitis (PSC) show a prominent interleukin (IL)-17 response upon stimulation with bacteria or fungi, yet the reasons for this dominant T-helper 17 (Th17) response in PSC are not clear. Here, we analyzed the potential role of monocytes in microbial recognition and in skewing the T-cell response toward Th17. APPROACH AND RESULTS: Monocytes and T cells from blood and livers of PSC patients and controls were analyzed ex vivo and in vitro using transwell experiments with cholangiocytes. Cytokine production was measured using flow cytometry, enzyme-linked immunosorbent assay, RNA in situ hybridization, and quantitative real-time PCR. Genetic polymorphisms were obtained from ImmunoChip analysis. Following ex vivo stimulation with phorbol myristate acetate/ionomycin, PSC patients showed significantly increased numbers of IL-17A-producing peripheral blood CD4+ T cells compared to PBC patients and healthy controls, indicating increased Th17 differentiation in vivo. Upon stimulation with microbes, monocytes from PSC patients produced significantly more IL-1β and IL-6, cytokines known to drive Th17 cell differentiation. Moreover, microbe-activated monocytes induced the secretion of Th17 and monocyte-recruiting chemokines chemokine (C-C motif) ligand (CCL)-20 and CCL-2 in human primary cholangiocytes. In livers of patients with PSC cirrhosis, CD14hiCD16int and CD14loCD16hi monocytes/macrophages were increased compared to alcoholic cirrhosis, and monocytes were found to be located around bile ducts. CONCLUSIONS: PSC patients show increased Th17 differentiation already in vivo. Microbe-stimulated monocytes drive Th17 differentiation in vitro and induce cholangiocytes to produce chemokines mediating recruitment of Th17 cells and more monocytes into portal tracts. Taken together, these results point to a pathogenic role of monocytes in patients with PSC.
引用
- Kunzmann LK, Schoknecht T, Poch T, et al. Monocytes as Potential Mediators of Pathogen-Induced T-Helper 17 Differentiation in Patients With Primary Sclerosing Cholangitis (PSC). Hepatology. 2020. PMID: 33090557. doi:10.1002/hep.31140
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。