文献速递炎症性肠病

综述:吸烟对肠道炎症的影响——直接与间接机制

Review article: impact of cigarette smoking on intestinal inflammation-direct and indirect mechanisms.
PubMed 文献 · Aliment Pharmacol Ther · 2020-05-05

本综述通过Medline检索评估吸烟影响炎症性肠病发病机制的流行病学、实验和临床证据。研究发现吸烟通过氧化损伤、肠道屏障和免疫细胞功能受损、表观遗传及微生物群改变等直接和间接机制促进肠道炎症。结论认为吸烟通过影响肠上皮、免疫系统和微生物群之间的功能与相互作用促进肠道炎症。

要点

  • 吸烟是影响IBD疾病表型、行为和治療反应的最明确环境因素。
  • 吸烟通过氧化损伤、肠道屏障受损和免疫细胞功能异常直接促进肠道炎症。
  • 吸烟还通过表观遗传改变和肠道微生物群组成变化间接参与IBD发病。

核心结论

  • 吸烟通过影响肠上皮、免疫系统和微生物群/微生物组之间的功能与相互作用促进肠道炎症。

研究设计与样本

  • 综述类:通过Medline检索 cigarette smoking 联合 passive、second-hand、intestinal inflammation、Crohn's disease、ulcerative colitis、colitis、intestinal epithelium、immune system、intestinal microbiota、tight junctions、mucus、goblet cells、Paneth cells、autophagy、epigenetics、genes、DNA methylation、histones、short noncoding/long noncoding RNAs、carbon monoxide/CO 和 nitric oxide/NO 等术语。

主要发现

  • 研究证据显示吸烟对氧化损伤、肠道屏障和免疫细胞功能受损、表观遗传及微生物群组成改变等多种参数有直接和间接影响,参与IBD发病。

临床怎么用

  • 临床应将吸烟史作为评估IBD疾病表型、行为和治療反应的重要环境因素。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The inflammatory bowel diseases, Crohn's disease and ulcerative colitis are related multifactorial diseases. Their pathogenesis is influenced by each individual's immune system, the environmental factors within exposome and genetic predisposition. Smoking habit is the single best-established environmental factor that influences disease phenotype, behaviour and response to therapy. AIM: To assess current epidemiological, experimental and clinical evidence that may explain how smoking impacts on the pathogenesis of inflammatory bowel disease. METHODS: A Medline search for 'cigarette smoking', in combination with terms including 'passive', 'second-hand', 'intestinal inflammation', 'Crohn's disease', 'ulcerative colitis', 'colitis'; 'intestinal epithelium', 'immune system', 'intestinal microbiota', 'tight junctions', 'mucus', 'goblet cells', 'Paneth cells', 'autophagy'; 'epigenetics', 'genes', 'DNA methylation', 'histones', 'short noncoding/long noncoding RNAs'; 'carbon monoxide/CO' and 'nitric oxide/NO' was performed. RESULTS: Studies found evidence of direct and indirect effects of smoking on various parameters, including oxidative damage, impairment of intestinal barrier and immune cell function, epigenetic and microbiota composition changes, that contribute to the pathogenesis of inflammatory bowel disease. CONCLUSIONS: Cigarette smoking promotes intestinal inflammation by affecting the function and interactions among intestinal epithelium, immune system and microbiota/microbiome.

来源:Aliment Pharmacol Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Papoutsopoulou S, Satsangi J, Campbell BJ, et al. Review article: impact of cigarette smoking on intestinal inflammation-direct and indirect mechanisms. Aliment Pharmacol Ther. 2020. PMID: 32372449. doi:10.1111/apt.15774

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。