植物性与动物性低碳水化合物饮食与肝癌风险的前瞻性研究
该研究基于美国护士健康研究(NHS)和卫生专业人员随访研究(HPFS)队列,前瞻性评估植物性与动物性低碳水化合物饮食(LCD)与肝细胞癌(HCC)风险的关联。在3,664,769人年的随访中,共发生156例HCC。植物性LCD评分与HCC风险呈负相关(HR 0.83,95%CI 0.70-0.98,Ptrend=0.03),而整体或动物性LCD评分无显著关联;用植物脂肪和蛋白质替代碳水化合物或精制谷物与HCC风险降低相关。
要点
- 植物性低碳水化合物饮食评分越高,HCC风险越低(HR 0.83)。
- 精制谷物来源的碳水化合物摄入与HCC风险正相关(HR 1.18)。
- 用植物脂肪和蛋白质替代精制谷物可降低HCC风险(HR 0.70)。
核心结论
- 植物性低碳水化合物饮食及限制精制谷物来源的碳水化合物与较低的HCC风险相关。
- 用植物脂肪和蛋白质替代碳水化合物(尤其是精制谷物)可能降低HCC发病率。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究,纳入美国护士健康研究(NHS)和卫生专业人员随访研究(HPFS)的参与者。
- 每4年使用验证过的食物频率问卷评估膳食摄入,采用Cox比例风险回归模型计算风险比(HR)和95%置信区间(CI)。
- 随访共3,664,769人年,发生156例HCC事件;HR按1个标准差(SD)增量连续变量建模展示。
主要发现
- 整体或动物性LCD评分与HCC风险无显著关联。
- 植物性LCD评分与HCC风险呈负相关(HR 0.83;95%CI 0.70-0.98;Ptrend=0.03)。
- 碳水化合物摄入(尤其是精制谷物)与HCC风险正相关(HR 1.18;95%CI 1.00-1.39;Ptrend=0.04)。
- 植物脂肪摄入与HCC风险负相关(HR 0.78;95%CI 0.65-0.95;Ptrend=0.01)。
- 用5%能量的植物脂肪和蛋白质替代碳水化合物(HR 0.74;95%CI 0.58-0.93;Ptrend=0.01)或替代精制谷物(HR 0.70;95%CI 0.55-0.90;Ptrend=0.006)与较低的HCC风险相关。
临床怎么用
- 在HCC一级预防中,可建议强调植物来源的脂肪和蛋白质,并限制精制谷物来源的碳水化合物。
- 需进一步研究充分考虑乙型肝炎、丙型肝炎病毒感染和慢性肝病后确认上述发现。
局限性
- 需要额外研究仔细考虑乙型肝炎和丙型肝炎病毒感染及慢性肝病以确认结果。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: Little is known about the role of low-carbohydrate diets (LCDs) in the development of hepatocellular carcinoma (HCC). We prospectively evaluated the associations between plant-based and animal-based LCDs and risk of HCC in the Nurses' Health Study (NHS) and the Health Professionals Follow-up Study (HPFS). APPROACH AND RESULTS: Dietary intake was assessed every 4 years using validated food frequency questionnaires. Cox proportional hazards regression models were used to calculate hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (CIs). HRs are shown for a 1-standard deviation (SD) increment with variables modeled as continuous. During 3,664,769 person-years of follow-up, there were 156 incident HCC cases. Although there were no associations between overall or animal-based LCD score and risk of HCC, plant-based LCD score was inversely associated with HCC risk (HR, 0.83; 95% CI, 0.70-0.98; Ptrend = 0.03). Carbohydrate intake, especially from refined grains (HR, 1.18; 95% CI, 1.00-1.39; Ptrend = 0.04), was positively, while plant fat (HR, 0.78; 95% CI, 0.65-0.95; Ptrend = 0.01) was inversely associated with HCC risk. Substituting 5% of energy from plant fat and protein for carbohydrate (HR, 0.74; 95% CI, 0.58-0.93; Ptrend = 0.01) or refined grains (HR, 0.70; 95% CI, 0.55-0.90; Ptrend = 0.006) was associated with lower HCC risk. In conclusion, a plant-based LCD and dietary restriction of carbohydrate from refined grains were associated with a lower risk of HCC. Substituting plant fat and protein for carbohydrate, particularly refined grains, may decrease HCC incidence. CONCLUSIONS: Our findings support a potential benefit in emphasizing plant sources of fat and protein in the diet for HCC primary prevention; additional studies that carefully consider hepatitis B and C virus infections and chronic liver diseases are needed to confirm our findings.
引用
- Liu Y, Yang W, VoPham T, et al. Plant-Based and Animal-Based Low-Carbohydrate Diets and Risk of Hepatocellular Carcinoma Among US Men and Women. Hepatology. 2021. PMID: 32222996. doi:10.1002/hep.31251
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。