文献速递肝病

肝硬化患者的护理:LiverHope护理项目

Nursing Care of Patients With Cirrhosis: The LiverHope Nursing Project.
PubMed 文献 · Hepatology · 2020-01-01

本文综述肝硬化患者不同并发症的护理要点,指出护士在肝硬化护理中的作用未得到充分重视且相关信息有限,强调应将具备肝病知识的护士纳入多学科团队,以管理并预防并发症、改善生活质量。

要点

  • 肝硬化可累及肾、心、动脉循环、肺、肠、脑等多器官,导致频繁住院和高并发症率。
  • 护士在肝硬化并发症管理和预防中起重要作用,可改善患者生活质量。
  • 应将具备肝病知识的护士纳入住院和门诊多学科团队。

核心结论

  • 护士在肝硬化并发症的管理和预防中起重要作用,可改善患者生活质量并弥合临床医生与家庭、初级保健与医院之间的差距。

研究设计与样本

  • 本文为综述,提供肝硬化患者不同并发症的护理回顾。

主要发现

  • 肝硬化患者需要住院内外持续且严格的监测。
  • 与其它慢性病相比,肝硬化护理信息有限且护士作用未充分强调。

临床怎么用

  • 应将具备肝病知识的护士纳入管理肝硬化患者的多学科团队,覆盖住院和门诊。
  • 护士应参与预防肝硬化并发症并向患者和照护者提供医学教育。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Cirrhosis is a complex disease that is associated with disturbances in different organs besides the liver, including kidneys, heart, arterial circulation, lungs, gut, and brain. As a consequence, patients develop a number of complications that result in frequent hospital admissions and high morbidity and mortality. Patients with cirrhosis require constant and rigorous monitoring both in and outside the hospital. In this context, the role of nurses in the care of patients with cirrhosis has not been sufficiently emphasized and there is very limited information about nursing care of patients with cirrhosis compared with other chronic diseases. The current article provides a review of nursing care for the different complications of patients with cirrhosis. Nurses with specific knowledge on liver diseases should be incorporated into multidisciplinary teams managing patients with cirrhosis, both inpatient and outpatient. Conclusion: Nurses play an important role in the management and prevention of complications of the disease and improvement in patients' quality of life and bridge the gap between clinicians and families, between primary care and hospital care, and provide medical education to patients and caregivers.

来源:Hepatology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fabrellas N, Carol M, Palacio E, et al. Nursing Care of Patients With Cirrhosis: The LiverHope Nursing Project. Hepatology. 2020. PMID: 31944340. doi:10.1002/hep.31117

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。