新型一次性十二指肠镜与三种可重复使用十二指肠镜用于ERCP的随机台架模型比较
该研究在合成解剖台架模型上比较新型一次性十二指肠镜与3种可重复使用十二指肠镜完成4项ERCP任务的表现。6名专家使用全部4种内镜均完成全部14个子任务,任务完成时间与总体性能评分相似;一次性镜的导航/推送性评分较低,顶端控制相似,1种可重复使用镜的图像质量评分较低。
要点
- 一次性十二指肠镜在台架模型上可完成全部ERCP任务,完成时间与可重复使用镜相当。
- 一次性镜的导航/推送性评分低于3种可重复使用镜(中位数8.0 vs 10.0、9.0、9.0,P<.01)。
- 各镜顶端控制评分相似(中位数9.0-10.0,P=.77),1种可重复使用镜图像质量评分较低。
核心结论
- 新型一次性十二指肠镜在解剖模型上模拟4项ERCP任务,性能评分和完成时间与3种可重复使用十二指肠镜相当。
研究设计与样本
- 比较性台架模拟研究,在合成解剖台架模型上比较新型一次性十二指肠镜与3种可重复使用十二指肠镜。
- 6名专家内镜医师完成4项ERCP任务(共14个子任务),采用按4种十二指肠镜、4项任务和2个解剖模型ERCP站点分组的区组随机化安排。
主要发现
- 全部4项ERCP任务(共14个子任务)均由6名专家使用全部4种十二指肠镜完成,任务完成时间相似(中位数每项任务1.5-8.0分钟)。
- 各任务的总体性能评分相似(中位数8.0-10.0)。
- 一次性十二指肠镜的导航/推送性评分低于3种可重复使用十二指肠镜(中位数分别为8.0、10.0、9.0、9.0,P<.01)。
- 所有十二指肠镜的顶端控制评分相似(中位数9.0-10.0,P=.77)。
- 1种可重复使用十二指肠镜的图像质量评分低于一次性十二指肠镜和其他2种可重复使用十二指肠镜(中位数分别为8.0、9.0、9.0、9.0,P<.01)。
临床怎么用
- 在台架模型中,一次性十二指肠镜可作为ERCP的可行选择,其任务完成时间和总体性能与可重复使用镜相当。
- 临床选用时需注意一次性镜的导航/推送性主观评分较低,以及不同可重复使用镜型号间图像质量评分的差异。
局限性
- 研究为台架模拟研究,使用合成解剖模型,非临床患者环境。
- 引导钢丝锁定任务仅使用一次性镜和1种可重复使用十二指肠镜,未覆盖全部4种镜。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: Multidrug-resistant infectious outbreaks associated with duodenoscope reuse have been documented internationally. A single-use endoscope could eliminate exogenous patient-to-patient infection associated with ERCP. METHODS: We conducted a comparative bench simulation study of a new single-use and 3 models of reusable duodenoscopes on a synthetic anatomic bench model. Four ERCP tasks were performed: guidewire locking (single-use and 1 reusable duodenoscope only), plastic stent placement and removal, metal stent placement and removal, and basket sweeping. The study schedule included block randomization by 4 duodenoscopes, 4 tasks, and 2 anatomic model ERCP stations. Ability to complete tasks, task completion times, and subjective ratings of overall performance, navigation/pushability, tip control, and image quality on a scale of 1 (worst) to 10 (best) were compared among duodenoscopes. RESULTS: All 4 ERCP tasks (total 14 subtasks) were completed by 6 expert endoscopists using all 4 duodenoscopes, with similar task completion times (median, 1.5-8.0 minutes per task) and overall performance ratings by task (median, 8.0-10.0). Navigation/pushability ratings were lower for the single-use duodenoscope than for the 3 reusable duodenoscopes (median, 8.0, 10.0, 9.0, and 9.0, respectively; P < .01). Tip control ratings were similar among all the duodenoscopes (median, 9.0-10.0; P = .77). Image quality ratings were lower for 1 reusable duodenoscope compared with the single-use and other 2 reusable duodenoscopes (median, 8.0, 9.0, 9.0, and 9.0, respectively; P < .01). CONCLUSIONS: A new single-use duodenoscope was used to simulate 4 ERCP tasks in an anatomic model, with performance ratings and completion times comparable with 3 models of reusable duodenoscopes.
引用
- Ross AS, Bruno MJ, Kozarek RA, et al. Novel single-use duodenoscope compared with 3 models of reusable duodenoscopes for ERCP: a randomized bench-model comparison. Gastrointest Endosc. 2019. PMID: 31679738. doi:10.1016/j.gie.2019.08.032
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。