机器人臂辅助内镜用于内镜黏膜下剥离术的离体评估
本研究在离体胃模型上比较便携式内镜工具操作器(PETH)辅助与常规方法行内镜黏膜下剥离术(ESD)的表现,共45例操作(PETH组30例、常规组15例)。PETH辅助ESD总操作时间显著缩短,剥离速度显著加快,盲剥离率显著降低,而切开时间无显著差异。
要点
- PETH辅助ESD较常规ESD总操作时间显著缩短(23 vs 36分钟,P=.011)。
- PETH辅助ESD剥离速度较常规方法快2.5倍以上(122.3±76.5 vs 47.5±26.9 mm2/分钟,P<.001)。
- PETH辅助ESD盲剥离率显著低于常规方法(0 vs 20%,P<.001)。
核心结论
- 使用PETH的反牵引方法通过改善黏膜下平面的直视,显著提高剥离速度并减少盲剥离。
研究设计与样本
- 离体胃ESD研究,共45例操作,PETH组30例、常规方法组15例,覆盖胃内不同部位。
主要发现
- PETH辅助ESD总操作时间显著短于常规ESD(23 vs 36分钟,P=.011)。
- PETH辅助ESD剥离速度显著快于常规方法(122.3±76.5 vs 47.5±26.9 mm2/分钟,P<.001),快2.5倍以上。
- PETH辅助ESD盲剥离率显著低于常规方法(0 vs 20%,P<.001)。
- 两组切开时间无显著差异(6.1±5.0 vs 5.5±2.9分钟,P=.612)。
临床怎么用
- PETH的多向牵引、精细张力控制和再抓取优势有望改善ESD操作表现并促进高级内镜操作。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: Endoscopic submucosal dissection (ESD) is considered technically difficult and challenging using a conventional flexible endoscope, mainly due to the lack of proper countertraction to expose the submucosal dissection plane. This study aimed to evaluate the feasibility of a traction method using a dexterous robotic arm in ex vivo gastric ESD. METHODS: ESD was performed in a total of 45 procedures using a portable endoscopic tool handler (PETH) (n = 30) and using the conventional method (n = 15) at various locations in the stomach. For each procedure, the performance data were recorded, including the total procedure time (minutes), incision time (minutes), dissection speed (mm2/minute), and blind dissection rate (%), to enable a comparison of the 2 ESD methods. RESULTS: The total procedure time was significantly shorter with PETH-ESD than in conventional ESD (23 vs 36 minutes, P = .011). This result is mainly attributed to the dissection speed, which was significantly faster, by more than 2.5 times, using the PETH (122.3 ± 76.5 vs 47.5 ± 26.9 mm2/minute, P < .001). The blind dissection rate was greatly decreased in PETH-ESD (0 vs 20%, P < .001). There was no significant difference in the incision time (6.1 ± 5.0 vs 5.5 ± 2.9 min, P = .612). CONCLUSIONS: The countertraction method using the PETH significantly improved the dissection speed and reduced blind dissection by enhancing direct visualization of the submucosal plane. With the advantages of multidirectional traction, fine tension control, and regrasping, this new device is expected to improve the performance of ESD and further facilitate advanced endoscopic procedures.
引用
- Hwang M, Lee SW, Park KC, et al. Evaluation of a robotic arm-assisted endoscope to facilitate endoscopic submucosal dissection (with video). Gastrointest Endosc. 2019. PMID: 31751551. doi:10.1016/j.gie.2019.11.014
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。