指南与共识炎症性肠病

专家共识:炎症性肠病患者背痛或外周关节病的实用处理流程

Expert consensus: practical algorithms for management of inflammatory bowel disease patients presenting with back pain or peripheral arthropathies.
指南 / 共识 · Aliment Pharmacol Ther · 2019-10-25

流程涵盖慢性背痛、大关节单关节炎、寡关节或多关节炎或关节痛,并给出急诊、康复或风湿科转诊及关节穿刺等处理策略。

要点

  • 炎症性肠病慢性背痛患者依据基本临床标准分流至急诊、康复或风湿科。
  • 大关节单关节炎疑似感染性关节炎应转急诊,否则行血液检查并转风湿科行关节穿刺。
  • 炎性寡关节或多关节痛需评估血沉、合并用药及抗核抗体和抗双链DNA抗体。

核心结论

  • 提出了针对炎症性肠病关节症状的简明策略,足以选择初始治疗和转诊模式。

主要发现

  • 慢性背痛流程使用基本临床标准识别应转诊至急诊(脊椎间盘炎)、物理医学与康复(机械性背痛)或风湿科(脊柱关节炎)的患者。
  • 大关节单关节炎患者若怀疑感染性关节炎应转急诊;其他患者建议血液分析并转风湿科行关节穿刺抽液。
  • 关节液分析可识别非炎性(如骨关节炎)和炎性(如[假]痛风、外周脊柱关节炎和伯氏疏螺旋体关节炎)疾病。
  • 炎性寡关节或多关节痛患者应评估红细胞沉降率、合并治疗、抗核因子和抗双链DNA抗体水平;接受抗肿瘤坏死因子治疗者应考虑药物性狼疮样综合征。

关键数值与推荐

  • 慢性背痛流程使用基本临床标准将患者分流至急诊(脊椎间盘炎)、物理医学与康复(机械性背痛)或风湿科(脊柱关节炎)。
  • 大关节单关节炎疑似感染性关节炎转急诊;其他患者行血液分析并转风湿科行关节穿刺抽液。
  • 关节液分析鉴别非炎性(如骨关节炎)与炎性(如[假]痛风、外周脊柱关节炎、伯氏疏螺旋体关节炎)疾病。
  • 炎性寡关节或多关节痛评估红细胞沉降率、合并治疗、抗核因子和抗双链DNA抗体水平。
  • 抗肿瘤坏死因子治疗患者应考虑药物性狼疮样综合征。

临床怎么用

  • 对炎症性肠病合并慢性背痛患者,按基本临床标准分流至急诊、康复或风湿科。
  • 大关节单关节炎先排除感染性关节炎,疑似者转急诊,否则血液检查后转风湿科行关节穿刺。
  • 炎性寡关节或多关节痛评估血沉、合并用药及自身抗体,抗TNF治疗者警惕药物性狼疮样综合征。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Spondyloarthritis is the most frequent extra-intestinal manifestation of IBD. AIM: To present simple strategies to identify and differentiate inflammatory joint pain in IBD patients. METHODS: A panel of Belgian gastroenterologists and rheumatologists developed seven algorithms for IBD patients with joint symptoms based on a Delphi exercise conducted between April and December 2016. Here, we focus on referral strategies for patients with chronic back pain (evidence-based strategy), large joint monoarthritis, oligo- or polyarticular arthritis or arthralgia (based on expert opinion). We also present management tools for IBD patients with acute back pain and small joint monoarthritis (Supplementary file). RESULTS: The reported algorithm for IBD patients with chronic back pain uses basic clinical criteria to identify which patients should be referred to the emergency room (spondylodiscitis), physical medicine and rehabilitation (mechanical back pain) or rheumatologist (spondyloarthritis). IBD patients with large joint monoarthritis should be referred to emergency room if septic arthritis is suspected; in other patients, blood analyses and referral to a rheumatologist for articular puncture with evacuation of synovial fluid are recommended. The analysis of synovial fluid allows for identification of non-inflammatory (e.g., osteoarthritis) and inflammatory (e.g., [pseudo]-gout, peripheral spondyloarthritis and Borrelia burgdorferi arthritis) conditions. In patients with inflammatory oligoarticular or polyarticular arthralgia, erythrocyte sedimentation rate, concomitant therapies, anti-nuclear factor and anti-double-stranded DNA antibody levels should be evaluated; in anti-tumour necrosis factor-treated patients, a drug-induced lupus-like syndrome should be considered. CONCLUSION: We propose straightforward strategies for IBD patients with joint symptoms, which are specific enough to select initial treatment and referral pattern.

来源:Aliment Pharmacol Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Varkas G, Ribbens C, Louis E, et al. Expert consensus: practical algorithms for management of inflammatory bowel disease patients presenting with back pain or peripheral arthropathies. Aliment Pharmacol Ther. 2019. PMID: 31650573. doi:10.1111/apt.15519

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。