文献速递肝病

健康志愿者与肝硬化患者血氨水平的变异性和不稳定性:对试验设计与临床实践的启示

Variability and Lability of Ammonia Levels in Healthy Volunteers and Patients With Cirrhosis: Implications for Trial Design and Clinical Practice.
PubMed 文献 · Am J Gastroenterol · 2020-01-01

该研究分析了无既往肝性脑病的肝硬化患者和健康志愿者(HV)血氨水平的变异因素。结果显示,64例肝硬化患者进食蛋白餐后1小时和2小时血氨分别升高12%和18%(P < 0.001);237例HV的血氨水平在不同站点间存在显著差异(P < 0.0001)。基于HV水平并采用严格分析方案制定的新站点特异性血氨上限与常规使用值不同。新鲜配对样本间相关性高(r = 0.83),而新鲜与冷冻样本间相关性中等(r = 0.62)。

要点

  • 蛋白餐后1小时和2小时肝硬化患者血氨分别升高12%和18%。
  • 237例健康志愿者血氨水平在不同站点间存在显著差异(P < 0.0001)。
  • 基于健康志愿者严格方案的新站点特异性血氨上限与常规值不同。

核心结论

  • 样本处理、加工和蛋白质摄入影响各站点血氨水平。

研究设计与样本

  • 研究分析了无既往肝性脑病的肝硬化患者和健康志愿者中与血氨值变异相关的因素。

主要发现

  • 64例肝硬化患者进食蛋白餐后1小时血氨升高12%,2小时升高18%(P < 0.001)。
  • 237例健康志愿者血氨水平在不同站点间存在显著差异(P < 0.0001)。
  • 基于健康志愿者水平并采用严格分析方案制定的新站点特异性血氨上限与常规使用值不同。
  • 新鲜配对样本间相关性高(r = 0.83),新鲜与冷冻样本间相关性中等(r = 0.62)。

临床怎么用

  • 样本处理、加工和蛋白质摄入影响各站点血氨水平。

局限性

  • 原文未述局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Ammonia levels are used to assess hepatic encephalopathy, but their levels are highly variable in clinical practice. METHODS: We studied factors associated with variation in ammonia values in cirrhotic patients without previous hepatic encephalopathy and healthy volunteers (HVs). RESULTS: Ammonia increased by 12% and 18% at 1 and 2 hour, respectively, after a protein meal in 64 cirrhotic patients (P < 0.001). In 237 HVs, ammonia levels varied significantly between sites (P < 0.0001). New site-specific ammonia upper limits based on HV levels using a strict analysis protocol differed from routinely used values. Correlation between paired fresh samples was high (r = 0.83) but modest between fresh and frozen samples (r = 0.62). DISCUSSION: Sample handling, processing, and protein intake impact ammonia levels across sites.

来源:Am J Gastroenterol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Bajaj JS, Bloom PP, Chung RT, et al. Variability and Lability of Ammonia Levels in Healthy Volunteers and Patients With Cirrhosis: Implications for Trial Design and Clinical Practice. Am J Gastroenterol. 2020. PMID: 31449156. doi:10.14309/ajg.0000000000000384

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。