文献速递肝病消化道肿瘤与早癌消化内镜

先天性肝外门体分流(Abernethy畸形)国际观察性研究

Congenital Extrahepatic Portosystemic Shunts (Abernethy Malformation): An International Observational Study.
PubMed 文献 · Hepatology · 2019-08-19

6例因肝癌或腺瘤接受肝移植,15例接受分流封堵术后表现改善/稳定/治愈。结论指出患者可发生严重并发症,需筛查无症状并发症并密切监测,分流封堵可作为治疗和预防手段。

要点

  • 19例(28%)出现肝性脑病,10年、20年、30年发生率分别为13%、24%、28%。
  • 10例发生腺瘤(中位年龄18岁),8例发生肝细胞癌(中位年龄39岁)。
  • 15例接受分流封堵术,CEPS表现改善/稳定/治愈。

核心结论

  • CEPS患者可发生严重并发症,需筛查无症状并发症并密切监测,分流封堵应作为治疗和预防手段考虑。

主要发现

  • 19例(28%)出现肝性脑病,10年、20年、30年发生率分别为13%、24%、28%,无临床因素可预测肝性脑病。
  • 10例呼吸困难患者中8例诊断肺动脉高压、2例诊断肝肺综合征;仅19例无症状患者接受肺部并发症筛查,其中2例发现肺动脉高压。
  • 6例因肝细胞癌或腺瘤接受肝移植,15例接受分流封堵术并获CEPS表现改善/稳定/治愈。

临床怎么用

  • 对CEPS患者应筛查无症状并发症并进行密切监测。
  • 分流封堵可考虑作为治疗和预防手段。

局限性

  • 原文未述局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Congenital extrahepatic portosystemic shunt (CEPS) or Abernethy malformation is a rare condition in which splanchnic venous blood bypasses the liver draining directly into systemic circulation through a congenital shunt. Patients may develop hepatic encephalopathy (HE), pulmonary hypertension (PaHT), or liver tumors, among other complications. However, the actual incidence of such complications is unknown, mainly because of the lack of a protocolized approach to these patients. This study characterizes the clinical manifestations and outcome of a large cohort of CEPS patients with the aim of proposing a guide for their management. This is an observational, multicenter, international study. Sixty-six patients were included; median age at the end of follow-up was 30 years. Nineteen patients (28%) presented HE. Ten-, 20-, and 30-year HE incidence rates were 13%, 24%, and 28%, respectively. No clinical factors predicted HE. Twenty-five patients had benign nodular lesions. Ten patients developed adenomas (median age, 18 years), and another 8 developed HCC (median age, 39 years). Of 10 patients with dyspnea, PaHT was diagnosed in 8 and hepatopulmonary syndrome in 2. Pulmonary complications were only screened for in 19 asymptomatic patients, and PaHT was identified in 2. Six patients underwent liver transplantation for hepatocellular carcinoma or adenoma. Shunt closure was performed in 15 patients with improvement/stability/cure of CEPS manifestations. Conclusion: CEPS patients may develop severe complications. Screening for asymptomatic complications and close surveillance is needed. Shunt closure should be considered both as a therapeutic and prophylactic approach.

来源:Hepatology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Baiges A, Turon F, Simón-Talero M, et al. Congenital Extrahepatic Portosystemic Shunts (Abernethy Malformation): An International Observational Study. Hepatology. 2019. PMID: 31211875. doi:10.1002/hep.30817

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。