文献速递炎症性肠病

母亲患炎症性肠病所生婴儿肠道菌群改变,并将适应性免疫系统异常转移至无菌小鼠

Infants born to mothers with IBD present with altered gut microbiome that transfers abnormalities of the adaptive immune system to germ-free mice.
PubMed 文献 · Gut · 2019-04-29

本研究前瞻性评估孕妇炎症性肠病(IBD)对孕期及子代肠道菌群的影响,并将母婴粪便接种无菌小鼠以评估肠道免疫系统变化。结果显示,IBD孕妇及其子代肠道菌群多样性降低且组成改变,母婴IBD菌群可导致无菌小鼠肠道菌群多样性降低及结肠类别转换记忆B细胞和调节性T细胞减少。

要点

  • 母亲IBD是婴儿出生后7、14、30、60和90天肠道菌群多样性的主要预测因素。
  • IBD母亲所生婴儿肠道γ-变形菌纲富集、双歧杆菌属减少。
  • 接种IBD母婴粪便的无菌小鼠肠道菌群多样性显著降低,结肠类别转换记忆B细胞和调节性T细胞减少。

核心结论

  • IBD孕妇孕期肠道菌群组成异常持续存在,并改变婴儿粪便细菌多样性和丰度。
  • 失调的菌群可导致无菌小鼠肠道免疫系统异常印记。

研究设计与样本

  • 前瞻性研究,纳入患与不患IBD的孕妇及其婴儿,在多个时间点评估菌群多样性和分类学。
  • 将相应粪便接种无菌小鼠,分析小鼠肠道适应性和先天性免疫细胞群。

主要发现

  • IBD孕妇及其子代较对照孕妇及其婴儿菌群多样性降低且组成改变。
  • 母亲IBD是婴儿出生后7、14、30、60和90天肠道菌群多样性的主要预测因素。
  • IBD母亲所生婴儿肠道γ-变形菌纲富集、双歧杆菌属减少。
  • 接种IBD母亲孕晚期及90天婴儿粪便的无菌小鼠菌群多样性显著降低,结肠类别转换记忆B细胞和调节性T细胞减少。

临床怎么用

  • 原文未据此给出临床推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND AIMS: Prenatal and early life bacterial colonisation is thought to play a major role in shaping the immune system. Furthermore, accumulating evidence links early life exposures to the risk of developing IBD later in life. We aimed to assess the effect of maternal IBD on the composition of the microbiome during pregnancy and on the offspring's microbiome. METHODS: We prospectively examined the diversity and taxonomy of the microbiome of pregnant women with and without IBD and their babies at multiple time points. We evaluated the role of maternal IBD diagnosis, the mode of delivery, antibiotic use and feeding behaviour on the microbiome composition during early life. To assess the effects of IBD-associated maternal and infant microbiota on the enteric immune system, we inoculated germ-free mice (GFM) with the respective stool and profiled adaptive and innate immune cell populations in the murine intestines. RESULTS: Pregnant women with IBD and their offspring presented with lower bacterial diversity and altered bacterial composition compared with control women and their babies. Maternal IBD was the main predictor of the microbiota diversity in the infant gut at 7, 14, 30, 60 and 90 days of life. Babies born to mothers with IBD demonstrated enrichment in Gammaproteobacteria and depletion in Bifidobacteria. Finally, GFM inoculated with third trimester IBD mother and 90-day infant stools showed significantly reduced microbial diversity and fewer class-switched memory B cells and regulatory T cells in the colon. CONCLUSION: Aberrant gut microbiota composition persists during pregnancy with IBD and alters the bacterial diversity and abundance in the infant stool. The dysbiotic microbiota triggered abnormal imprinting of the intestinal immune system in GFM.

来源:Gut,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Torres J, Hu J, Seki A, et al. Infants born to mothers with IBD present with altered gut microbiome that transfers abnormalities of the adaptive immune system to germ-free mice. Gut. 2019. PMID: 31036757. doi:10.1136/gutjnl-2018-317855

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。