文献速递消化内镜消化道肿瘤与早癌

通过短信强化患者教育提高结肠镜检查准备质量与接受度:一项随机多中心研究(PERICLES-II)的结果

Improving the quality and acceptance of colonoscopy preparation by reinforced patient education with short message service: results from a randomized, multicenter study (PERICLES-II).
PubMed 文献 · Gastrointest Endosc · 2018-08-21

这项前瞻性、内镜医师盲法、多中心随机研究将患者按1:1分为短信强化教育组和对照组,短信组在结肠镜检查前4天开始接受强化教育。短信组准备不充分(BBPS评分<6)的比例为9%,显著低于对照组的19%(P = .0013);短信组平均BBPS评分为7.4 ± 0.1,显著高于对照组的6.5 ± 0.1(P < .0001)。短信组右半结肠腺瘤检出率和检出腺瘤数量更高,且准备过程中不适感评分更低(5.2 vs 5.8,P = .0042)。

要点

  • 短信强化教育组准备不充分(BBPS<6)比例为9%,显著低于对照组的19%(P = .0013)。
  • 短信组平均BBPS评分7.4 ± 0.1,显著高于对照组6.5 ± 0.1(P < .0001)。
  • 短信组右半结肠腺瘤检出率和检出数量更高,准备不适感评分更低(5.2 vs 5.8,P = .0042)。

核心结论

  • 在结肠镜检查前4天通过短信强化患者教育可提高肠道清洁度、右半结肠腺瘤检出并减少准备过程中的不适。

研究设计与样本

  • 前瞻性、内镜医师盲法、多中心随机研究,所有患者在初次预约时均接受口头和书面的分次剂量准备标准指导。
  • 患者按1:1随机分配至短信组(结肠镜检查前4天开始接受强化教育)或对照组(不接受进一步教育)。
  • 主要结局为准备不充分(波士顿肠道准备量表[BBPS]评分<6)的百分比。

主要发现

  • 短信组准备不充分比例为9%,显著低于对照组的19%(P = .0013)。
  • 短信组平均BBPS评分为7.4 ± 0.1,显著高于对照组的6.5 ± 0.1(P < .0001)。
  • 短信组各结肠节段BBPS评分均显著更高。
  • 短信组右半结肠腺瘤检出率和检出腺瘤数量更高。
  • 短信组准备过程中不适感数字评分量表评分为5.2,低于对照组的5.8(P = .0042)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND AIMS: Sufficient bowel preparation is crucial for successful screening and surveillance colonoscopy. However, the rates of inadequate preparation are still high. We investigated the effects of reinforcing patient education and guidance by using the short message service (SMS). METHODS: In this prospective, endoscopist-blinded, multicenter study, standard instructions pertaining to split-dose preparation were provided in a verbal and written format to all patients during the initial appointment. Patients were randomly assigned (1:1) to a group that received reinforced education starting 4 days before the colonoscopy (SMS group) or to the control group which did not receive further education. The primary outcome was the percentage of insufficient preparation results (Boston Bowel Preparation Scale [BBPS] score <6). The secondary outcomes included quality of bowel preparation according to the BBPS, polyp and adenoma detection rates, and patients' perceived discomfort in the preparation procedure. RESULTS: The percentage of patients with insufficient bowel preparation was significantly lower in the SMS group (9%) than in the control group (19%) (P = .0013). The mean BBPS score was significantly higher in the SMS group (7.4 ± 0.1) than in the control group (6.5 ± 0.1) (P < .0001). Each colon segment had significantly higher BBPS scores in the SMS group. The adenoma detection rate and number of detected adenomas in the right segment of the colon were higher in the SMS group. SMS messages were accompanied by a lower level of discomfort during preparation (numeric rating scale) (5.2 SMS vs 5.8 controls) (P = .0042). CONCLUSIONS: Reinforced patient education by using SMS messages during the 4 days before colonoscopy increased bowel cleanliness, adenoma detection in the right segment of the colon, and reduced discomfort. (Clinical trial registration number: NCT02272036.).

来源:Gastrointest Endosc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Walter B, Klare P, Strehle K, et al. Improving the quality and acceptance of colonoscopy preparation by reinforced patient education with short message service: results from a randomized, multicenter study (PERICLES-II). Gastrointest Endosc. 2018. PMID: 30138612. doi:10.1016/j.gie.2018.08.014

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。