文献速递炎症性肠病消化道肿瘤与早癌消化内镜

结肠炎相关肿瘤患者行节段性或次全结肠切除术的疗效与随访

Efficacy and Follow-up of Segmental or Subtotal Colectomy in Patients With Colitis-Associated Neoplasia.
PubMed 文献 · Clin Gastroenterol Hepatol · 2018-05-08

本文报告克罗恩病或溃疡性结肠炎合并局限性结直肠肿瘤患者行节段性切除的体验与随访。作者假设肿瘤完全手术切除并内镜随访后异时性结直肠癌罕见,节段性切除可作为内镜切除不可行时的确定性手术。

要点

  • 慢性结肠炎合并肿瘤的传统术式为全结直肠切除术。
  • 近期共识与学会指南建议可内镜切除的异型增生病变继续监测是合适的。
  • 作者报告CD或UC患者术前肿瘤行节段性切除的体验与随访。

核心结论

  • 作者假设肿瘤完全手术切除并内镜随访后异时性结直肠癌罕见,节段性切除可作为内镜切除不可行的慢性结肠炎合并局限性结直肠肿瘤患者的确定性手术。

研究设计与样本

  • 本文报告克罗恩病或溃疡性结肠炎患者术前肿瘤行节段性切除的体验与随访评估。

关键数值与推荐

  • 近期共识与学会指南建议,当异型增生病变可内镜切除时,继续监测是合适的。

临床怎么用

  • 作者认为,对于内镜切除不可行的慢性结肠炎合并局限性结直肠肿瘤患者,可考虑节段性切除作为确定性手术。
  • 作者认为,保留远端结肠或直肠预期较永久性回肠造口或回肠肛门J储袋可整体改善生活质量。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The historical approach to neoplasia in the setting of chronic colitis was to perform a total proctocolectomy. Recent consensus and society guidelines1-3 suggest that when dysplastic lesions can be removed endoscopically, continued surveillance is appropriate. This is based on improvements in optical technologies and the low risk of metachronous colorectal carcinoma in these patients.4-6 We hypothesized that if a lesion was completely removed surgically and followed up endoscopically, metachronous colorectal carcinoma would be a rare occurrence. Thus, segmental resection may be offered as a definitive surgery in patients with chronic colitis and localized colorectal neoplasia in whom endoscopic resection is not feasible. Retention of the distal colon/rectum is expected to result in an overall improved quality of life compared with permanent ileostomy or an ileoanal J-pouch. Here, we report our experience and follow-up evaluation of segmental resections for preoperative neoplasia in patients with Crohn's disease (CD) or ulcerative colitis (UC).

来源:Clin Gastroenterol Hepatol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Krugliak Cleveland N, Ollech JE, Colman RJ, et al. Efficacy and Follow-up of Segmental or Subtotal Colectomy in Patients With Colitis-Associated Neoplasia. Clin Gastroenterol Hepatol. 2018. PMID: 29751167. doi:10.1016/j.cgh.2018.04.061

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。