饮食影响肠道微生物群并差异化调节国际肝硬化队列的住院风险
该研究纳入土耳其和美国的肝硬化患者及对照,分析饮食习惯与粪便微生物群及90天住院风险的关系。结果显示土耳其队列微生物多样性高于美国队列且90天住院风险更低;富含发酵乳、蔬菜、谷物、咖啡和茶的饮食与更高的微生物多样性相关,而微生物多样性与独立较低的90天住院风险相关。
要点
- 土耳其队列整体微生物多样性显著高于美国队列,且在其对照与肝硬化患者间无变化。
- 美国队列微生物多样性有变化,失代偿期患者最低。
- 咖啡、茶、蔬菜、巧克力和发酵乳摄入预测更高多样性,MELD评分、乳果糖和碳酸饮料预测更低多样性。
核心结论
- 在美国和土耳其的肝硬化患者及健康对照中,富含发酵乳、蔬菜、谷物、咖啡和茶的饮食与更高的微生物多样性相关。
- 微生物多样性与独立较低的90天住院风险相关。
研究设计与样本
- 研究纳入来自土耳其和美国的门诊代偿期/失代偿期肝硬化患者及对照,进行饮食和粪便微生物群分析。
- 共纳入296名受试者:美国157名(48名对照、59名代偿期、50名失代偿期),土耳其139名(46名对照、50名代偿期、43名失代偿期)。
- 肝硬化患者随访至90天住院情况。
- 研究在组内和组间分析Shannon多样性和微生物多样性及住院的多变量决定因素(Cox和二元logistic回归)。
主要发现
- 两个队列的肝硬化患者MELD评分相似;美国肝硬化患者男性更多、利福昔明/乳果糖使用更多、丙型肝炎/酒精病因更高。
- 美国人咖啡摄入更高,而土耳其茶、发酵乳和巧克力摄入更高。
- 土耳其整个队列的微生物多样性显著高于美国人,且在其对照与肝硬化患者间无变化;美国队列微生物多样性有变化,失代偿期患者最低。
- 咖啡、茶、蔬菜、巧克力和发酵乳摄入预测更高的多样性,而MELD评分、乳果糖使用和碳酸饮料使用预测更低的微生物多样性。
- 土耳其队列90天住院风险更低;在Cox和二元logistic回归中,微生物多样性对90天住院有保护作用,咖啡/茶、蔬菜和谷物摄入也有保护作用。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
UNLABELLED: The relative ranking of cirrhosis-related deaths differs between high-/middle-income countries. Gut microbiome is affected in cirrhosis and is related to diet. Our aim was to determine the effect of differing dietary habits on gut microbiota and clinical outcomes. Outpatient compensated/decompensated patients with cirrhosis and controls from Turkey and the United States underwent dietary and stool microbiota analysis. Patients with cirrhosis were followed till 90-day hospitalizations. Shannon diversity and multivariable determinants (Cox and binary logistic) of microbial diversity and hospitalizations were studied within/between groups. Two hundred ninety-six subjects (157 U.S.: 48 controls, 59 compensated, 50 decompensated; 139 Turkey: 46 controls, 50 compensated, 43 decompensated) were included. Patients with cirrhosis between cohorts had similar Model for End-Stage Liver Disease (MELD) scores. American patients with cirrhosis had more men, greater rifaximin/lactulose use, and higher hepatitis C/alcohol etiologies. Coffee intake was higher in Americans whereas tea, fermented milk, and chocolate intake were higher in Turkey. The entire Turkish cohort had a significantly higher microbial diversity than Americans, which did not change between their controls and patients with cirrhosis. In contrast, microbial diversity changed in the U.S.-based cohort and was the lowest in decompensated patients. Coffee, tea, vegetable, chocolate, and fermented milk intake predicted a higher diversity whereas MELD score, lactulose use, and carbonated beverage use predicted a lower microbial diversity. The Turkish cohort had a lower risk of 90-day hospitalizations. On Cox and binary logistic regression, microbial diversity was protective against 90-day hospitalizations, along with coffee/tea, vegetable, and cereal intake. CONCLUSION: In this study of patients with cirrhosis and healthy controls from the United States and Turkey, a diet rich in fermented milk, vegetables, cereals, coffee, and tea is associated with a higher microbial diversity. Microbial diversity was associated with an independently lower risk of 90-day hospitalizations. (Hepatology 2018;68:234-247).
引用
- Bajaj JS, Idilman R, Mabudian L, et al. Diet affects gut microbiota and modulates hospitalization risk differentially in an international cirrhosis cohort. Hepatology. 2018. PMID: 29350768. doi:10.1002/hep.29791
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。