文献速递肝病消化道肿瘤与早癌

端粒长度与活性氧水平同肝细胞癌高死亡和复发风险正相关

Telomere length and reactive oxygen species levels are positively associated with a high risk of mortality and recurrence in hepatocellular carcinoma.
PubMed 文献 · Hepatology · 2018-02-22

研究在肝细胞癌细胞系和裸鼠中显示,过氧化氢经AKT激活提高端粒酶活性而延长端粒;晚期肝细胞癌组织中活性氧水平、磷酸化AKT水平与端粒长度正相关,活性氧高且端粒长的患者生存率更差。AKT抑制剂哌立福辛可降低端粒长度、细胞活力及迁移侵袭能力。

要点

  • 过氧化氢通过AKT激活延长肝细胞癌端粒。
  • 晚期肝细胞癌组织中活性氧、磷酸化AKT与端粒长度正相关。
  • 活性氧高且端粒长的患者生存率更差。

核心结论

  • 过氧化氢在晚期肝细胞癌中通过AKT激活促进端粒延长,提示AKT抑制剂如哌立福辛可能对恶性肝细胞癌患者治疗有用。

研究设计与样本

  • 研究使用源自人肝细胞癌的细胞系及裸鼠进行实验,并分析晚期肝细胞癌组织。

主要发现

  • 过氧化氢通过AKT激活提高端粒酶活性而延长端粒。
  • AKT抑制剂哌立福辛降低肝细胞癌细胞端粒长度、细胞活力及过氧化氢介导的迁移和侵袭能力,并抑制裸鼠AKT激活、端粒维持和肿瘤生长。
  • 晚期肝细胞癌组织中活性氧水平、磷酸化AKT水平与端粒长度呈正相关。
  • 活性氧水平高且端粒长的肝细胞癌患者生存率更差。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

UNLABELLED: Telomeres protect chromosomal ends from deterioration and have been shown to be susceptible to shortening by reactive oxygen species (ROS)-induced damage. ROS levels increase during the progression from early to advanced hepatocellular carcinoma (HCC). An independent study found that the telomeres in most HCC tissues lengthened during carcinogenic advancement. Activated telomerase has been hypothesized to elongate telomeres during the progression of malignant HCC, but it remains unclear which signaling pathway is necessary for telomerase activation in HCC. Here, we showed using cell lines derived from human HCC that H2 O2 , which is a major component of ROS in living organisms, elongates telomeres by increasing telomerase activity through protein kinase B (AKT) activation. The AKT inhibitor, perifosine, decreased telomere length, cellular viability, and H2 O2 -mediated migration and invasion capacity in HCC cells while also inhibiting AKT activation, telomere maintenance, and tumor growth in nude mice. Advanced HCC tissues showed a positive correlation among ROS levels, phosphorylated AKT (pAKT) levels, and telomere length. Furthermore, patients with HCC tumors that have high ROS levels and long telomeres displayed poorer survival rates. These data demonstrate the significant utilities of ROS levels, pAKT levels, and telomere length for predicting a poor prognosis in patients with HCC. Taken together, AKT activation could be essential for telomere maintenance in advanced HCC tumors as well as being an important contributor to malignant HCC progression. CONCLUSION: We showed that H2 O2 contributes to telomere elongation through AKT activation in advanced HCC, suggesting that an AKT inhibitor such as perifosine may be useful for treating patients with malignant HCC. (Hepatology 2018;67:1378-1391).

来源:Hepatology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ko E, Seo HW, Jung G, et al. Telomere length and reactive oxygen species levels are positively associated with a high risk of mortality and recurrence in hepatocellular carcinoma. Hepatology. 2018. PMID: 29059467. doi:10.1002/hep.29604

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。