文献速递炎症性肠病

随机临床试验:瑜伽对比书面自我护理建议用于溃疡性结肠炎

Randomised clinical trial: yoga vs written self-care advice for ulcerative colitis.
PubMed 文献 · Aliment Pharmacol Ther · 2017-04-05

77例临床缓解但生活质量受损的溃疡性结肠炎患者随机分入瑜伽组(39例,每周1次90分钟督导课程共12次)或书面自我护理建议组(38例)。12周和24周时瑜伽组疾病特异性生活质量显著高于自我护理组,24周时疾病活动度更低,两组严重不良事件无显著差异。作者认为瑜伽可作为安全有效的辅助干预。

要点

  • 瑜伽组12周生活质量差值14.6(95%CI 2.6-26.7,P=0.018),24周差值16.4(95%CI 2.5-30.3,P=0.022)。
  • 12周生活质量临床相关提高人数瑜伽组21例 vs 自我护理组12例(P=0.048)。
  • 24周疾病活动度瑜伽组较自我护理组降低1.2(95%CI -0.1至-2.3,P=0.029)。

核心结论

  • 瑜伽可被视为对生活质量受损的溃疡性结肠炎患者安全有效的辅助干预。

研究设计与样本

  • 随机临床试验,共纳入77例临床缓解但生活质量受损的溃疡性结肠炎患者(75%为女性,年龄45.5±11.9岁),随机分为瑜伽组(39例,每周1次90分钟督导课程共12次)或书面自我护理建议组(38例),由盲法结局评估者在第12周和第24周评估结局。

主要发现

  • 12周时瑜伽组疾病特异性生活质量显著高于自我护理组(Δ=14.6;95%CI 2.6-26.7;P=0.018),24周时亦显著更高(Δ=16.4;95%CI 2.5-30.3;P=0.022)。
  • 12周时生活质量达到临床相关提高的患者瑜伽组21例 vs 自我护理组12例(P=0.048),24周时分别为27例 vs 17例(P=0.030)。
  • 24周时疾病活动度瑜伽组较自我护理组降低(Δ=-1.2;95%CI -0.1至-2.3;P=0.029)。
  • 严重不良事件瑜伽组3例 vs 自我护理组1例(P=0.317),非严重不良事件分别为7例 vs 8例(P=0.731)。

临床怎么用

  • 作者认为瑜伽可被视为对生活质量受损的溃疡性结肠炎患者安全有效的辅助干预。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Perceived stress seems to be a risk factor for exacerbation of ulcerative colitis. Yoga has been shown to reduce perceived stress. AIMS: To assess the efficacy and safety of yoga for improving quality of life in patients with ulcerative colitis. METHODS: A total of 77 patients (75% women; 45.5 ± 11.9 years) with ulcerative colitis in clinical remission but impaired quality of life were randomly assigned to yoga (12 supervised weekly sessions of 90 min; n = 39) or written self-care advice (n = 38). Primary outcome was disease-specific quality of life (Inflammatory Bowel Disease Questionnaire). Secondary outcomes included disease activity (Rachmilewitz clinical activity index) and safety. Outcomes were assessed at weeks 12 and 24 by blinded outcome assessors. RESULTS: The yoga group had significantly higher disease-specific quality of life compared to the self-care group after 12 weeks (Δ = 14.6; 95% confidence interval=2.6-26.7; P = 0.018) and after 24 weeks (Δ = 16.4; 95% confidence interval=2.5-30.3; P = 0.022). Twenty-one and 12 patients in the yoga group and in the self-care group, respectively, reached a clinical relevant increase in quality of life at week 12 (P = 0.048); and 27 and 17 patients at week 24 (P = 0.030). Disease activity was lower in the yoga group compared to the self-care group after 24 weeks (Δ = -1.2; 95% confidence interval=-0.1-[-2.3]; P = 0.029). Three and one patient in the yoga group and in the self-care group, respectively, experienced serious adverse events (P = 0.317); and seven and eight patients experienced nonserious adverse events (P = 0.731). CONCLUSIONS: Yoga can be considered as a safe and effective ancillary intervention for patients with ulcerative colitis and impaired quality of life. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov identifier: NCT02043600.

来源:Aliment Pharmacol Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cramer H, Schäfer M, Schöls M, et al. Randomised clinical trial: yoga vs written self-care advice for ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther. 2017. PMID: 28378342. doi:10.1111/apt.14062

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。