注水交换法显著提高腺瘤检出率:一项多中心随机对照试验
这项在中国六家中心开展的前瞻性随机对照试验将3303例患者随机分为注水交换组(1653例)和传统注气组(1650例),比较腺瘤检出率。注水交换组总体腺瘤检出率为18.3%,注气组为13.4%(相对危险度1.45,95%置信区间1.20-1.75,P<0.001)。在筛查和诊断病例中注水交换法均显著提高腺瘤检出率。
要点
- 注水交换组总体腺瘤检出率18.3%,显著高于注气组的13.4%(相对危险度1.45)。
- 50岁以上筛查患者中,注水交换组腺瘤检出率29.4%,注气组22.9%(P=0.040)。
- 作者认为注水交换法可能优于注气法用于中国筛查结肠镜检查。
核心结论
- 这项前瞻性研究证实了西方的回顾性数据,即注水交换法可显著提高中国结肠镜医师的腺瘤检出率。
- 作者认为注水交换法可能优于注气法用于中国筛查结肠镜检查。
- 作者认为其他地区腺瘤检出率低的结肠镜医师可考虑评估注水交换法以改善操作表现。
研究设计与样本
- 前瞻性随机对照试验,在中国六家中心开展。
- 筛查、监测和诊断病例随机接受注水交换法或传统注气法检查。
- 2014年4月至2015年7月共随机化3303例患者,注水交换组1653例,注气组1650例,两组基线特征可比。
- 主要结局为腺瘤检出率。
主要发现
- 总体腺瘤检出率注水交换组18.3% vs 注气组13.4%(相对危险度1.45,95%置信区间1.20-1.75,P<0.001)。
- 注气组筛查患者腺瘤检出率男性25.8%,女性15.7%。
- 50岁以上筛查患者腺瘤检出率注水交换组29.4% vs 注气组22.9%(相对危险度1.09,95%置信区间1.00-1.19,P=0.040)。
- 注水交换法在所有指征类别中均重复观察到腺瘤检出率提高,在筛查和诊断病例中显著。
- 注水交换法在所有八名操作者中均重复显示腺瘤检出率和每次结肠镜腺瘤数提高。
临床怎么用
- 作者认为注水交换法可能优于注气法用于中国筛查结肠镜检查。
- 作者认为其他地区腺瘤检出率低的结肠镜医师可考虑评估注水交换法以改善操作表现。
局限性
- 原文指出操作者未设盲构成局限,但通过无息肉病例检查时间相当、腺瘤阳性结肠镜的腺瘤数相似以及注水交换法在所有八名操作者中可重复提高腺瘤检出率和每次结肠镜腺瘤数来减轻该局限的影响。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Adenoma detection rate (ADR) is a key colonoscopy quality indicator in Western clinical literature. Our low ADR prompted us to assess novel methods to improve performance. Western retrospective reports suggested that water exchange (WE) could increase ADR. However, most of these studies used pain score or intubation rate as the primary outcome. Here we test the hypothesis that WE significantly increases ADR among Chinese colonoscopists and design a prospective randomized controlled trial using ADR as our primary outcome. METHODS: This prospective, randomized controlled trial was performed at six centers in China. Screening, surveillance, and diagnostic cases were randomized to be examined by WE or traditional air insufflation (AI) method. The primary outcome was ADR. RESULTS: From April 2014 to July 2015, 3,303 patients were randomized to WE (n=1,653) and AI (n=1,650). The baseline characteristics were comparable. Overall ADR was 18.3% (WE) and 13.4% (AI) (relative risk 1.45, 95% confidential interval: 1.20-1.75, P<0.001). ADR in screening patients using AI was 25.8% (male) and 15.7% (female). ADR in screening patients aged >50 years old was 29.4% (WE) and 22.9% (AI) (relative risk 1.09, 95% confidential interval: 1.00-1.19, P=0.040). The increase by WE was reproducibly observed in all indication categories, and significant in screening and diagnostic cases. The limitation imposed by the unblinded investigators was mitigated by comparable inspection times in cases without polyps, similar adenoma per positive colonoscopy, and reproducible enhancement of ADR and adenoma per colonoscopy by WE across all eight investigators. CONCLUSIONS: This prospective study confirms Western retrospective data that WE significantly improves ADR among Chinese colonoscopists. WE may be superior to AI for screening colonoscopy in China. Colonoscopists elsewhere with low ADR might consider evaluating WE for performance improvement.
引用
- Jia H, Pan Y, Guo X, et al. Water Exchange Method Significantly Improves Adenoma Detection Rate: A Multicenter, Randomized Controlled Trial. Am J Gastroenterol. 2016. PMID: 27922025. doi:10.1038/ajg.2016.501
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。