比较2升聚乙二醇加抗坏血酸与1升聚乙二醇加抗坏血酸联合比沙可啶分次剂量肠道准备在结肠镜检查前的效果
一项单中心随机观察者盲法研究于2015年5月至9月纳入200例门诊结肠镜检查患者,比较分次剂量2升聚乙二醇加抗坏血酸(PEG-Asc)与1升PEG-Asc联合比沙可啶10毫克两种方案的肠道清洁质量和患者耐受性。结果显示1升PEG-Asc联合比沙可啶组在BBPS(6.92±1.63 vs 6.57±1.37;P=.103)和ABPS(96% vs 95%;P=1.000)上不劣于2升PEG-Asc组,耐受性相似。结论认为1升PEG-Asc联合比沙可啶是低容量肠道准备的合适替代方案。
要点
- 1升PEG-Asc联合比沙可啶10毫克组BBPS为6.92±1.63,2升PEG-Asc组为6.57±1.37,P=.103。
- ABPS清洁率1升PEG-Asc联合比沙可啶组为96%,2升PEG-Asc组为95%,P=1.000。
- 两种方案的耐受性相似,1升PEG-Asc联合比沙可啶可作为低容量肠道准备的合适替代。
核心结论
- 1升PEG-Asc联合比沙可啶方案与分次剂量2升PEG-Asc方案相比,肠道清洁效果不劣且耐受性相似,是低容量肠道准备的合适替代方案。
研究设计与样本
- 单中心、随机、观察者盲法研究,于2015年5月至2015年9月前瞻性纳入200例转诊行结肠镜检查的门诊患者。
- 患者被分配至分次剂量2升PEG-Asc组或1升PEG-Asc联合比沙可啶10毫克组。
- 使用波士顿肠道准备量表(BBPS)和Aronchick肠道准备量表(ABPS)评估肠道清洁度,并通过问卷评估耐受性和患者满意度。
主要发现
- BBPS评分:1升PEG-Asc联合比沙可啶组为6.92±1.63,2升PEG-Asc组为6.57±1.37,P=.103。
- ABPS清洁率:1升PEG-Asc联合比沙可啶组为96%,2升PEG-Asc组为95%,P=1.000。
- 1升PEG-Asc联合比沙可啶组与2升PEG-Asc组的耐受性相似。
临床怎么用
- 作者认为,1升PEG-Asc联合比沙可啶是低容量肠道准备的合适替代方案。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: Recently, a low-volume polyethylene glycol formulation containing ascorbic acid (PEG-Asc) has proven as safe and effective as traditional 4-L PEG solutions for colonoscopy preparation. However, currently available aqueous purgative formulations are poorly tolerated. The aim of this study was to compare a split-dose 2-L PEG-Asc formulation and a 1-L PEG-Asc formulation with bisacodyl (10 mg) to determine the quality of bowel cleansing and patient tolerability. METHODS: A single-center, randomized, observer-blinded study was performed between May 2015 and September 2015. Two hundred outpatients referred for colonoscopy were prospectively enrolled and assigned to either the split-dose 2-L PEG-Asc group or the 1-L PEG-Asc with bisacodyl 10-mg group. The Boston Bowel Preparation Scale (BBPS) and Aronchick Bowel Preparation Scale (ABPS) were used to evaluate bowel cleansing. The tolerability of the regimens and satisfaction of patients was determined based on a questionnaire. RESULTS: Two hundred patients received either 2-L PEG-Asc or 1-L PEG-Asc with bisacodyl. Regarding colon cleansing outcome (BBPS and ABPS), the 1-L PEG-Asc with bisacodyl group showed similar but non-inferior results compared with the 2-L PEG-Asc group on both BBPS (6.92 ± 1.63 vs 6.57 ± 1.37; P = .103) and ABPS (96% vs 95%; P = 1.000) scales. Tolerability was similar for both 1-L PEG-Asc with bisacodyl and 2-L PEG-Asc. CONCLUSIONS: 1-L PEG-Asc is a suitable alternative to low-volume bowel preparation for colonoscopy. Our study showed that the 1-L PEG-Asc plus bisacodyl preparation has comparable tolerability and results in adequate colon cleansing. Bowel preparation with bisacodyl and 1-L PEG-Asc is a suitable alternative to low-volume bowel preparation for colonoscopy. (Clinical trial registration number: NCT02980562.).
引用
- Kang SH, Jeen YT, Lee JH, et al. Comparison of a split-dose bowel preparation with 2 liters of polyethylene glycol plus ascorbic acid and 1 liter of polyethylene glycol plus ascorbic acid and bisacodyl before colonoscopy. Gastrointest Endosc. 2016. PMID: 27889546. doi:10.1016/j.gie.2016.10.040
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。