文献速递消化内镜消化道肿瘤与早癌

水冷却预防结直肠肿瘤内镜切除后电凝综合征

Water cooling to prevent electrocoagulation syndrome after endoscopic resection of colorectal neoplasm.
PubMed 文献 · Am J Gastroenterol · 2026-06-24

这项前瞻性多中心随机对照试验纳入420例患者,1:1分为标准ESD组和水冷ESD组,主要观察PECS发生率。水冷ESD组PECS发生率显著低于标准ESD组(7.6% vs. 17.1%,P=0.003),且手术时间更短,完全切除率均为100%,无穿孔发生。

要点

  • 水冷ESD可显著降低结直肠肿瘤ESD术后电凝综合征发生率。
  • 水冷ESD组中位手术时间短于标准ESD组,完全切除率无差异。
  • 两组均无穿孔发生,水冷ESD未增加不良事件。

核心结论

  • 水冷ESD技术可显著降低结直肠肿瘤ESD术后电凝综合征(PECS)的发生。

主要发现

  • 水冷ESD组PECS发生率为7.6%,显著低于标准ESD组的17.1%(P=0.003)。
  • 水冷ESD组中位手术时间为37.0分钟(IQR 30.0-47.0),短于标准ESD组的42.5分钟(IQR 33.0-60.0),P<0.001。
  • 两组标本大小无显著差异(3.8cm2,IQR 3.1-6.3cm2 vs 4.6cm2,IQR 3.1-7.1cm2,P=0.286)。
  • 两组完全切除率均为100%,均无穿孔发生。

临床怎么用

  • 在结直肠肿瘤ESD中,电凝后采用水冷却可能减少PECS,且不延长手术时间或增加风险。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: With the increasing frequency of electrocoagulation hemostasis used in endoscopic submucosal dissection (ESD), the incidence of postoperative bleeding is gradually decreasing, while the incidence of post-ESD electrocoagulation syndrome (PECS) is gradually increasing. Water cooling can reduce thermal injury to the intestinal wall after electrocoagulation. Therefore, this study intends to conduct a prospective, multi-center randomized controlled trial to explore the effectiveness of water cooling after electrocoagulation in reducing the occurrence of PECS. METHODS: From November 2022 to October 2023, 420 patients were prospectively included. The patients were 1:1 randomly divided into two groups, named the standard ESD (S-ESD) group and the water-cooled ESD (W-ESD) group. The main outcome measure was the incidence of PECS. Secondary outcomes were ESD operative time, complete resection rates, and adverse effects. RESULTS: The incidence of PECS in the W-ESD group was significantly lower than that in the S-ESD group (7.6% vs. 17.1%, P = 0.003). The median operation time was also shorter in the W-ESD group than in the S-ESD group (37.0 minutes, IQR: 30.0-47.0 minutes vs 42.5 minutes, IQR: 33.0-60.0 minutes, P < 0.001). There was no significant difference in specimen size between the two groups (3.8cm2, IQR: 3.1-6.3cm2 vs 4.6cm2, IQR: 3.1-7.1cm2, P = 0.286), and the complete resection rate was 100%. No perforation occurred in any patient. CONCLUSION: Water-cooled ESD technology can significantly reduce the occurrence of PECS.

来源:Am J Gastroenterol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhipeng Q, Bing L, Dongli H, et al. Water cooling to prevent electrocoagulation syndrome after endoscopic resection of colorectal neoplasm. Am J Gastroenterol. 2026. PMID: 42333602. doi:10.14309/ajg.0000000000004089

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。