文献速递炎症性肠病

吸烟通过调节代谢组和黏膜菌群影响炎症性肠病患者的肠道免疫系统

Smoking affects gut immune system of patients with inflammatory bowel diseases by modulating metabolomic profiles and mucosal microbiota.
PubMed 文献 · Gut · 2025-12-05

该研究分析IBD患者和健康人的唾液、粪便及结肠黏膜菌群和粪便代谢物,并用无菌小鼠和UC/CD模型验证。发现吸烟的UC患者粪便短链脂肪酸和芳香族化合物浓度升高,结肠黏膜口腔细菌增多;具核链球菌单定植诱导结肠产生IFN-γ的T细胞,在UC模型中减轻炎症而在CD模型中加重炎症。结论提示吸烟通过调节黏膜菌群影响肠道免疫,可解释其对UC和CD的不同效应及UC患者戒烟后病情加重的现象。

要点

  • 吸烟的UC患者粪便短链脂肪酸和芳香族化合物浓度高于戒烟者。
  • 吸烟与结肠黏膜口腔细菌增多相关。
  • 具核链球菌在UC模型中减轻炎症、在CD模型中加重炎症。

核心结论

  • 吸烟通过调节黏膜菌群影响肠道免疫系统,从而对UC和CD分别产生有益或有害效应。

研究设计与样本

  • 分析IBD患者和健康参与者的唾液、粪便及结肠黏膜菌群组成和粪便代谢物谱。
  • 使用无菌小鼠和UC、CD小鼠模型评估吸烟相关细菌对肠道免疫和结肠炎的影响。

主要发现

  • 吸烟的UC患者粪便中短链脂肪酸和芳香族化合物浓度高于戒烟者。
  • 黏膜菌群分析显示吸烟与结肠黏膜口腔细菌增多相关。
  • 具核链球菌单定植无菌小鼠可诱导结肠产生IFN-γ的T细胞。
  • 具核链球菌在UC小鼠模型中减轻炎症,在CD模型中加重炎症。

临床怎么用

  • 吸烟对UC和CD的相反效应可能部分由黏膜菌群和代谢物介导。
  • UC患者戒烟后病情加重可能与吸烟相关菌群和代谢改变有关。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The aetiology and pathogenesis of IBD are intricate, involving genetic and environmental factors. Notably, cigarette smoking has contrasting effects, being detrimental to Crohn's disease (CD) and beneficial to UC. However, the mechanisms underlying these opposite effects remain unclear. OBJECTIVE: This study aimed to elucidate the precise mechanisms by which smoking influences IBD pathogenesis, by focusing on the roles of microbiota and metabolomics. DESIGN: We analysed the microbiota composition of saliva, faeces and the colonic mucosa, and the faecal metabolite profile of patients with IBD and healthy participants. The effects of smoking-associated bacteria on the gut immune system and colitis were evaluated using gnotobiotic mice and murine models of UC and CD. RESULTS: People with UC who smoke showed increased concentrations of short-chain fatty acids and aromatic compounds in the faeces compared with the people who quit smoking. The analysis of the mucosal microbiota revealed that smoking is associated with the increased oral bacteria in the colonic mucosa. Monocolonisation of germ-free mice with Streptococcus mitis, one of the oral bacteria ectopically increased in the colonic mucosa, induced interferon (IFN)-γ-producing T cells in the colon. S. mitis also attenuated inflammation in a murine model of UC but exacerbated it in a CD model. CONCLUSION: We demonstrated that smoking affects the gut immune system by modulating mucosal microbiota. Our findings provide insights into how smoking can have beneficial or detrimental effects on UC or CD, respectively, and may shed light on the reasons why individuals with UC who quit smoking experience disease exacerbation.

来源:Gut,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Miyauchi E, Taida T, Uchiyama K, et al. Smoking affects gut immune system of patients with inflammatory bowel diseases by modulating metabolomic profiles and mucosal microbiota. Gut. 2025. PMID: 40854688. doi:10.1136/gutjnl-2025-334922

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。