体外冲击波碎石术与内镜逆行胰胆管造影术治疗慢性胰腺炎胰管结石的长期临床结局
这项回顾-前瞻性混合观察研究纳入2011年3月至2018年6月接受胰管体外冲击波碎石术(P-ESWL)及后续内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)的疼痛性慢性胰腺炎伴胰管结石(>5 mm)患者,共2071例接受P-ESWL,93.1%后续接受ERCP。完全结石清除率73.7%,随访末70.1%患者疼痛完全缓解,疼痛类型转换常见,视觉模拟量表(VAS)评分降低,生活质量评分和体重指数升高。
要点
- 疼痛性慢性胰腺炎伴胰管结石(>5 mm)患者接受P-ESWL后93.1%后续行ERCP。
- 完全结石清除率为73.7%,随访末70.1%患者达到疼痛完全缓解。
- 治疗后疼痛类型转换常见,VAS评分降低,生活质量评分和体重指数升高。
核心结论
- P-ESWL和ERCP是疼痛性慢性胰腺炎胰管结石有效且微创的治疗方法,多数患者达到完全疼痛缓解,治疗后疼痛类型转换常见。
研究设计与样本
- 回顾-前瞻性混合观察研究,纳入2011年3月至2018年6月接受P-ESWL及后续ERCP的疼痛性慢性胰腺炎伴胰管结石>5 mm患者,共2071例接受P-ESWL。
- 随访至2024年3月底,记录VAS疼痛评分、疼痛类型、生活质量评分等相关信息。
主要发现
- 2071例患者接受P-ESWL,其中93.1%在研究期间后续接受ERCP。
- 从慢性胰腺炎起病平均随访11.8年,从首次P-ESWL平均随访6.7年。
- 73.7%的患者达到完全结石清除。
- 随访末70.1%的患者达到疼痛完全缓解。
- 治疗后观察到显著的疼痛类型转换和更低的VAS评分,生活质量评分和体重指数在P-ESWL和ERCP后升高。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND AIMS: Extracorporeal shock wave lithotripsy for pancreatic stones (P-ESWL) and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) are the preferred therapeutic approaches for painful chronic pancreatitis (CP) with pancreatic stones. This study aimed to report the short- and long-term outcomes following P-ESWL and ERCP in a large cohort with CP. METHODS: Patients with painful CP and pancreatic stones >5 mm in size, who underwent P-ESWL and subsequent ERCP between March 2011 and June 2018, were included in this retrospective-prospective mixed observational study. The total stone clearance rates were recorded. All patients were followed up until the end of March 2024, with the visual analogue scale (VAS) for pain, pain type, quality-of-life scores and other relevant information recorded. RESULTS: A total of 2071 patients underwent P-ESWL, and 93.1% of them subsequently underwent ERCP during the study period. Patients were followed up for an average of 11.8 years from the onset of CP and 6.7 years from the first P-ESWL procedure. Complete stone clearance was achieved in 73.7% of the patients. At the end of the follow-up period, 70.1% of the patients achieved complete pain remission. Significant pain type conversion and lower VAS scores were observed in the patients after treatment. Quality-of-life scores and body mass indices increased after P-ESWL and ERCP. CONCLUSIONS: P-ESWL and ERCP are effective and minimally invasive treatments for pancreatic stones in patients with painful CP. Most patients achieved complete pain relief, and pain-type conversion was common after treatment. (ClinicalTrials.gov: NCT05916547).
引用
- Liu Y, Yin XY, Cui JH, et al. Long-term clinical outcomes of extracorporeal shockwave lithotripsy and endoscopic retrograde cholangiopancreatography for pancreatic duct stone treatment in patients with chronic pancreatitis. Aliment Pharmacol Ther. 2024. PMID: 39169663. doi:10.1111/apt.18224
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。