文献速递炎症性肠病肝病

沉重的负担:从炎症性肠病到代谢性疾病

Heavy arch: from inflammatory bowel diseases to metabolic disorders.
PubMed 文献 · Gut · 2024-07-11

本文概述了炎症性肠病(IBD)与代谢性疾病在西方化生活方式和饮食相关肠道菌群扰动下的共同炎症机制,指出代谢紊乱和代谢综合征日益影响IBD患者,可能对两种疾病产生负面影响并增加并发症风险。

要点

  • 西方化生活方式和饮食相关肠道菌群扰动是肠道内外代谢性炎症的燃料。
  • 代谢紊乱和代谢综合征日益影响IBD患者,预期对两种疾病产生负面影响并增加并发症风险。
  • 应对肥胖大流行带来的益处可能超越代谢健康本身。

核心结论

  • 西方化生活方式和饮食及相关的肠道菌群扰动是肠道内外代谢性炎症的燃料。
  • 代谢紊乱和代谢综合征日益影响IBD患者,预期对两种疾病产生负面影响并增加并发症风险。
  • 这一概念意味着应对肥胖大流行带来的益处可能超越代谢健康。

研究设计与样本

  • 本文为综述,提供近期文献概述,讨论IBD患者代谢性疾病对研究者、临床医生和医疗保健提供者的意义。

主要发现

  • 实验研究表明代谢性疾病和肠道炎症存在共同的炎症机制基础。
  • 新兴临床证据提示代谢性疾病与IBD之间存在复杂的相互作用。
  • IBD与代谢性疾病在临床实践中初次观察时并无许多共同点,但存在易被忽视的平行之处。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Metabolic disorders and inflammatory bowel diseases (IBD) have captured the globe during Westernisation of lifestyle and related dietary habits over the last decades. Both disease entities are characterised by complex and heterogeneous clinical spectra linked to distinct symptoms and organ systems which, on a first glimpse, do not have many commonalities in clinical practice. However, experimental studies indicate a common backbone of inflammatory mechanisms in metabolic diseases and gut inflammation, and emerging clinical evidence suggests an intricate interplay between metabolic disorders and IBD. OBJECTIVE: We depict parallels of IBD and metabolic diseases, easily overlooked in clinical routine. DESIGN: We provide an overview of the recent literature and discuss implications of metabolic morbidity in patients with IBD for researchers, clinicians and healthcare providers. CONCLUSION: The Western lifestyle and diet and related gut microbial perturbation serve as a fuel for metabolic inflammation in and beyond the gut. Metabolic disorders and the metabolic syndrome increasingly affect patients with IBD, with an expected negative impact for both disease entities and risk for complications. This concept implies that tackling the obesity pandemic exerts beneficial effects beyond metabolic health.

来源:Gut,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Adolph TE, Meyer M, Jukic A, et al. Heavy arch: from inflammatory bowel diseases to metabolic disorders. Gut. 2024. PMID: 38777571. doi:10.1136/gutjnl-2024-331914

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。