文献速递胃肠动力与功能性疾病

英国与马来西亚二级诊疗中肠易激综合征患者的前瞻性比较

A prospective comparison of UK and Malaysian patients with irritable bowel syndrome in secondary care.
PubMed 文献 · Aliment Pharmacol Ther · 2023-06-01

研究前瞻性纳入英国利兹单中心与马来西亚吉隆坡和哥打巴鲁两中心符合罗马III标准的年龄性别匹配肠易激综合征患者各133例,比较人口学、胃肠道及心理症状。英国患者饮酒比例更高(54.1% vs 10.5%,p<0.001),腹痛、腹胀、餐相关症状更频繁(均p<0.001),症状评分更高(均值268.0 vs 166.0;p<0.001),活动受限更明显(p=0.007),焦虑评分异常更常见(p<0.001),感知压力(均值21.3 vs 19.1,p=0.014)、胃肠道症状特异性焦虑(均值50.8 vs 43.0,p<0.001)及躯体形式症状报告评分(均值8.9 vs 6.9,p<0.001)均更高。结论认为英国二级诊疗肠易激综合征患者病情更重且心理症状水平更高。

要点

  • 英国患者腹痛、腹胀、餐相关症状更频繁,症状评分均值268.0 vs 166.0(p<0.001)。
  • 英国患者焦虑评分异常更常见(p<0.001),感知压力均值21.3 vs 19.1(p=0.014)。
  • 英国患者胃肠道症状特异性焦虑均值50.8 vs 43.0(p<0.001),躯体形式症状报告均值8.9 vs 6.9(p<0.001)。

核心结论

  • 在二级诊疗中,英国肠易激综合征患者较马来西亚患者病情更重且心理症状水平更高。

研究设计与样本

  • 前瞻性研究,纳入英国利兹单中心与马来西亚吉隆坡和哥打巴鲁两中心符合罗马III标准的年龄性别匹配肠易激综合征患者共266例(英国133例、马来西亚133例),比较人口学、胃肠道及心理症状。

主要发现

  • 英国患者饮酒比例高于马来西亚患者(54.1% vs 10.5%,p<0.001)。
  • 英国患者腹痛、腹胀、餐相关症状均较马来西亚患者更频繁(均p<0.001)。
  • 英国患者症状评分均值268.0 vs 166.0(p<0.001),因肠易激综合征活动受限更明显(p=0.007),焦虑评分异常更常见(p<0.001)。
  • 英国患者感知压力均值21.3 vs 19.1(p=0.014),胃肠道症状特异性焦虑均值50.8 vs 43.0(p<0.001),躯体形式症状报告评分均值8.9 vs 6.9(p<0.001)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The prevalence of irritable bowel syndrome (IBS) is now known to be similar in various geographical regions, but there has been no study directly comparing characteristics of patients with IBS between populations. AIMS: To evaluate clinical and psychological differences between adults with IBS seen in secondary care in the United Kingdom (UK) and Malaysia. METHODS: Age- and sex-matched patients with IBS from a single centre in the UK (Leeds) and two centres in Malaysia (Kuala Lumpur and Kota Bharu), who fulfilled Rome III criteria, were recruited prospectively. Demographic characteristics and gastrointestinal and psychological symptoms were compared between both groups. RESULTS: A total of 266 (133 UK and 133 Malaysian) age- and sex-matched patients with Rome III IBS were recruited (mean age: 45.1 years Malaysia, vs. 46.5 years UK; 57.9% female). UK patients were more likely to consume alcohol than Malaysian patients (54.1% vs. 10.5%, p < 0.001). Compared with Malaysian patients, UK patients had more frequent abdominal pain, abdominal bloating, meal-related symptoms (p < 0.001 for all), higher symptom scores (mean 268.0 vs 166.0; p < 0.001), greater limitation of activities due to IBS (p = 0.007) and were more likely to report abnormal anxiety scores (p < 0.001). Higher perceived stress (mean 21.3 vs. 19.1, p = 0.014) and gastrointestinal symptom-specific anxiety scores (mean 50.8 vs. 43.0, p < 0.001) were also observed in UK patients. Finally, UK patients had higher somatoform symptom-reporting scores (mean 8.9 vs. 6.9, p < 0.001). CONCLUSIONS: IBS is more severe and is associated with a higher level of psychological symptoms in the UK compared with Malaysian patients in secondary care.

来源:Aliment Pharmacol Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Chuah KH, Black CJ, Tee V, et al. A prospective comparison of UK and Malaysian patients with irritable bowel syndrome in secondary care. Aliment Pharmacol Ther. 2023. PMID: 37259882. doi:10.1111/apt.17567

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。