文献速递炎症性肠病

未发酵的β-果聚糖纤维在部分炎症性肠病患者中加剧炎症

Unfermented β-fructan Fibers Fuel Inflammation in Select Inflammatory Bowel Disease Patients.
PubMed 文献 · Gastroenterology · 2022-09-29

该研究通过体外结肠活检培养、细胞系实验及一项成人IBD随机对照试验验证,发现未发酵的膳食β-果聚糖纤维可在部分活动性IBD患者中诱导促炎细胞因子,该反应依赖NLRP3和TLR2通路激活;而来自无IBD或非活动性IBD患者的肠道微生物发酵β-果聚糖后可减少此促炎反应。

要点

  • 未发酵β-果聚糖纤维可在部分IBD患者结肠活检中诱导促炎细胞因子。
  • 该促炎反应需要NLRP3和TLR2通路激活。
  • 仅无IBD或非活动性IBD患者的微生物发酵能减少该促炎反应。

核心结论

  • 纤维通常对微生物发酵潜力正常的个体有益,但某些膳食纤维对缺乏发酵微生物活性的部分活动性IBD患者有不利影响。

研究设计与样本

  • 研究采用体外培养的结肠活检组织和细胞系,与寡果糖(5 g/L)或发酵上清液(24小时厌氧发酵)共孵育,评估免疫反应(细胞因子分泌采用酶联免疫吸附试验/中尺度发现系统,表达采用定量聚合酶链反应)。
  • 使用Kraken2和HUMAnN2分别进行微生物分类和代谢谱分析,使用R软件分析。
  • 结果在成人IBD随机对照试验(β-果聚糖补充)中得到验证,该试验注册号为NCT02865707。

主要发现

  • 未发酵的膳食β-果聚糖纤维在部分IBD肠道活检(体外培养)和免疫细胞(包括外周血单核细胞)中诱导促炎细胞因子。
  • 对完整β-果聚糖的促炎反应需要NLRP3和TLR2通路激活。
  • 人肠道全微生物群培养发酵β-果聚糖可减少促炎反应,但仅当微生物来自无IBD患者或非活动性IBD患者时。
  • 纤维诱导的免疫反应与微生物功能、管腔代谢物和膳食纤维回避相关。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND & AIMS: Inflammatory bowel diseases (IBD) are affected by dietary factors, including nondigestible carbohydrates (fibers), which are fermented by colonic microbes. Fibers are overall beneficial, but not all fibers are alike, and some patients with IBD report intolerance to fiber consumption. Given reproducible evidence of reduced fiber-fermenting microbes in patients with IBD, we hypothesized that fibers remain intact in select patients with reduced fiber-fermenting microbes and can then bind host cell receptors, subsequently promoting gut inflammation. METHODS: Colonic biopsies cultured ex vivo and cell lines in vitro were incubated with oligofructose (5 g/L), or fermentation supernatants (24-hour anaerobic fermentation) and immune responses (cytokine secretion [enzyme-linked immunosorbent assay/meso scale discovery] and expression [quantitative polymerase chain reaction]) were assessed. Influence of microbiota in mediating host response was examined and taxonomic classification of microbiota was conducted with Kraken2 and metabolic profiling by HUMAnN2, using R software. RESULTS: Unfermented dietary β-fructan fibers induced proinflammatory cytokines in a subset of IBD intestinal biopsies cultured ex vivo, and immune cells (including peripheral blood mononuclear cells). Results were validated in an adult IBD randomized controlled trial examining β-fructan supplementation. The proinflammatory response to intact β-fructan required activation of the NLRP3 and TLR2 pathways. Fermentation of β-fructans by human gut whole microbiota cultures reduced the proinflammatory response, but only when microbes were collected from patients without IBD or patients with inactive IBD. Fiber-induced immune responses correlated with microbe functions, luminal metabolites, and dietary fiber avoidance. CONCLUSION: Although fibers are typically beneficial in individuals with normal microbial fermentative potential, some dietary fibers have detrimental effects in select patients with active IBD who lack fermentative microbe activities. The study is publicly accessible at the U.S. National Institutes of Health database (clinicaltrials.gov identification number NCT02865707).

来源:Gastroenterology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Armstrong HK, Bording-Jorgensen M, Santer DM, et al. Unfermented β-fructan Fibers Fuel Inflammation in Select Inflammatory Bowel Disease Patients. Gastroenterology. 2022. PMID: 36183751. doi:10.1053/j.gastro.2022.09.034

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。