香烟烟雾通过调节肠道菌群及相关代谢物促进结直肠癌
该研究以氧化偶氮甲烷处理的C57BL/6小鼠为模型,每日暴露于香烟烟雾或清洁空气2小时、持续28周,结合宏基因组测序与液相色谱质谱联用分析粪便菌群和代谢物,并通过无菌小鼠粪菌移植验证。结果发现烟雾暴露小鼠肿瘤发生率和细胞增殖显著增加,肠道菌群失调(Eggerthella lenta富集、Parabacteroides distasonis和Lactobacillus spp.耗竭),结肠牛磺脱氧胆酸(TDCA)升高,MAPK/ERK信号激活及肠道屏障受损;移植烟雾暴露小鼠粪便的无菌小鼠同样出现结肠细胞增殖增加、E. lenta和TDCA升高、MAPK/ERK通路激活及屏障受损。结论认为香烟烟雾诱导的肠道菌群失调在结直肠癌中发挥促肿瘤作用。
要点
- 香烟烟雾暴露小鼠肿瘤发生率和细胞增殖显著增加,伴肠道菌群失调。
- 烟雾暴露小鼠结肠TDCA升高,E. lenta与TDCA正相关最强,MAPK/ERK信号激活且肠道屏障受损。
- 移植烟雾暴露小鼠粪便的无菌小鼠出现结肠细胞增殖增加及类似菌群、代谢物和信号通路改变。
核心结论
- 香烟烟雾诱导的肠道菌群失调在结直肠癌中发挥促肿瘤作用,其通过改变肠道代谢物和损害肠道屏障功能激活结肠上皮致癌性MAPK/ERK信号。
研究设计与样本
- 氧化偶氮甲烷处理的C57BL/6小鼠每日暴露于香烟烟雾或清洁空气2小时,持续28周。
- 对小鼠粪便平行进行鸟枪法宏基因组测序和液相色谱质谱联用分析。
- 将烟雾暴露小鼠和无烟对照小鼠的粪便移植给无菌小鼠。
主要发现
- 与无烟对照小鼠相比,香烟烟雾暴露小鼠肿瘤发生率和细胞增殖显著增加。
- 烟雾暴露小鼠出现肠道菌群失调,Eggerthella lenta富集,Parabacteroides distasonis和Lactobacillus spp.耗竭。
- 烟雾暴露小鼠结肠胆汁酸代谢物增加,尤其是牛磺脱氧胆酸(TDCA)。
- 烟雾暴露小鼠中E. lenta与TDCA正相关性最强。
- 烟雾暴露小鼠致癌性MAPK/ERK信号增强且肠道屏障功能受损。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: Cigarette smoking is a major risk factor for colorectal cancer (CRC). We aimed to investigate whether cigarette smoke promotes CRC by altering the gut microbiota and related metabolites. DESIGN: Azoxymethane-treated C57BL/6 mice were exposed to cigarette smoke or clean air 2 hours per day for 28 weeks. Shotgun metagenomic sequencing and liquid chromatography mass spectrometry were parallelly performed on mice stools to investigate alterations in microbiota and metabolites. Germ-free mice were transplanted with stools from smoke-exposed and smoke-free control mice. RESULTS: Mice exposed to cigarette smoke had significantly increased tumour incidence and cellular proliferation compared with smoke-free control mice. Gut microbial dysbiosis was observed in smoke-exposed mice with significant differential abundance of bacterial species including the enrichment of Eggerthella lenta and depletion of Parabacteroides distasonis and Lactobacillus spp. Metabolomic analysis showed increased bile acid metabolites, especially taurodeoxycholic acid (TDCA) in the colon of smoke-exposed mice. We found that E. lenta had the most positive correlation with TDCA in smoke-exposed mice. Moreover, smoke-exposed mice manifested enhanced oncogenic MAPK/ERK (mitogen-activated protein kinase/extracellular signal‑regulated protein kinase 1/2) signalling (a downstream target of TDCA) and impaired gut barrier function. Furthermore, germ-free mice transplanted with stools from smoke-exposed mice (GF-AOMS) had increased colonocyte proliferation. Similarly, GF-AOMS showed increased abundances of gut E. lenta and TDCA, activated MAPK/ERK pathway and impaired gut barrier in colonic epithelium. CONCLUSION: The gut microbiota dysbiosis induced by cigarette smoke plays a protumourigenic role in CRC. The smoke-induced gut microbiota dysbiosis altered gut metabolites and impaired gut barrier function, which could activate oncogenic MAPK/ERK signalling in colonic epithelium.
引用
- Bai X, Wei H, Liu W, et al. Cigarette smoke promotes colorectal cancer through modulation of gut microbiota and related metabolites. Gut. 2022. PMID: 35387878. doi:10.1136/gutjnl-2021-325021
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。