文献速递衰弱、肌少症与跌倒老年综合评估

COVID-19大流行中以衰弱程度分配照护资源的思考

Rationing care by frailty during the COVID-19 pandemic.
PubMed 文献 · Age Ageing · 2021-01-01

本文评论英国NICE在COVID-19期间使用临床衰弱量表(CFS)辅助决定老年患者是否适合重症监护的指南。作者指出该用法存在局限,缺乏充分培训与专家监督下广泛实施CFS可能带来意外影响,呼吁研究CFS对COVID-19重症结局的短期预测能力并评估其作为分配策略的可接受性与差异影响。

要点

  • NICE指南用CFS在决策流程图中评估老年患者是否适合重症监护。
  • CFS在缺乏培训与专家监督下广泛实施存在重要局限。
  • 以CFS分层分配资源可能影响衰弱老年人获得重症监护的机会。

核心结论

  • 在COVID-19大流行中将CFS用于重症监护资源分配存在重要局限,可能产生意外影响。
  • 需研究CFS对COVID-19重症监护结局的短期预测能力。

研究设计与样本

  • 本文为针对NICE指南使用CFS的评论性文章,未报告系统检索或样本。

主要发现

  • COVID-19大流行使CFS在有限培训或专家监督下被广泛实施。
  • CFS主要用于评估老年个体在重症监护中不良结局的风险并据此配给照护。
  • 在资源压力不大时实施该指南可能降低希望被考虑重症监护的衰弱老年人被适当考虑的可能性。
  • 该做法有可能强化健康的社会经济梯度。

关键数值与推荐

  • NICE指南在决策流程图中采用临床衰弱量表(CFS)辅助评估老年个体是否适合重症监护。

临床怎么用

  • 临床使用CFS进行重症监护决策时应重视培训与专家监督。
  • 在资源压力不大时,应审慎以CFS评分限制衰弱老年人获得重症监护的机会。

局限性

  • 对CFS在COVID-19中预测重症监护结局的能力了解不完整。
  • 将CFS评分作为配给策略对老年人的可接受性及其差异影响尚需评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic is disproportionately affecting older people and those with underlying comorbidities. Guidelines are needed to help clinicians make decisions regarding appropriate use of limited NHS critical care resources. In response to the pandemic, the National Institute for Health and Care Excellence published guidance that employs the Clinical Frailty Scale (CFS) in a decision-making flowchart to assist clinicians in assessing older individuals' suitability for critical care. This commentary raises some important limitations to this use of the CFS and cautions against the potential for unintended impacts. The COVID-19 pandemic has allowed the widespread implementation of the CFS with limited training or expert oversight. The CFS is primarily being used to assess older individuals' risk of adverse outcome in critical care, and to ration access to care on this basis. While some form of resource allocation strategy is necessary for emergencies, the implementation of this guideline in the absence of significant pressure on resources may reduce the likelihood of older people with frailty, who wish to be considered for critical care, being appropriately considered, and has the potential to reinforce the socio-economic gradient in health. Our incomplete understanding of this novel disease means that there is a need for research investigating the short-term predictive abilities of the CFS on critical care outcomes in COVID-19. Additionally, a review of the impact of stratifying older people by CFS score as a rationing strategy is necessary in order to assess its acceptability to older people as well as its potential for disparate impacts.

来源:Age Ageing,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lewis EG, Breckons M, Lee RP, et al. Rationing care by frailty during the COVID-19 pandemic. Age Ageing. 2021. PMID: 32725156. doi:10.1093/ageing/afaa171

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。