文献速递认知障碍与谵妄老年综合评估

痴呆患者抑郁与照护者结局:欧洲Right Time Place Care研究

Depression in People With Dementia and Caregiver Outcomes: Results From the European Right Time Place Care Study.
PubMed 文献 · J Am Med Dir Assoc · 2020-04-16

该横断面研究纳入8个欧洲国家的1223对社区痴呆患者与 informal 照护者,分析患者抑郁与照护者负担、痛苦及生活质量的关系。线性回归显示患者抑郁与Zarit负担、监督时长、NPI-Q痛苦评分及照护者心理与整体健康均显著相关,且校正其他神经精神症状后仍显著。

要点

  • 痴呆患者抑郁与照护者负担、监督时长和痛苦显著相关。
  • 患者抑郁与照护者心理及整体健康生活质量显著相关。
  • 关联在校正其他神经精神症状和混杂因素后仍显著。

核心结论

  • 痴呆患者抑郁与照护者负担、痛苦及生活质量下降存在独立关联。

研究设计与样本

  • 横断面研究,纳入8个欧洲国家1223对社区痴呆患者与informal照护者。

主要发现

  • 抑郁与Zarit负担评分相关(β 3.7;P = .001)。
  • 抑郁与监督时长相关(β 1.7;P = .004)。
  • 抑郁与NPI-Q痛苦评分相关(β 1.2;P = .002)。
  • 抑郁与12项一般健康问卷评分相关(β 1.8;P < .001)。
  • 抑郁与Euroqol视觉模拟量表评分相关(β -4.1;P = .003)。

关键数值与推荐

  • 抑郁评估采用Cornell痴呆抑郁量表。
  • 照护者负担采用Zarit量表及Resource Utilization in Dementia监督时长。
  • 照护者痛苦采用神经精神症状问卷痛苦评分。
  • 生活质量采用视觉模拟量表及12项一般健康问卷。

临床怎么用

  • 社区痴呆患者管理抑郁时,应同时关注照护者负担与生活质量。
  • 需进一步研究优化痴呆患者抑郁诊断与管理能否改善照护者结局。

局限性

  • 横断面设计无法推断因果关系。
  • 原文未报告其他局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To investigate the cross-sectional associations between depression in people with dementia and both caregiver burden and quality of life in 8 European countries, and to test these associations compared with the presence of other neuropsychiatric symptoms. DESIGN: Cross-sectional study. SETTING AND PARTICIPANTS: In total, 1223 dyads comprised of informal caregivers and people with dementia living in a community-dwelling setting, recruited from the Right Time Place Care study, a cohort survey from 8 European countries. MEASURES: To test the associations between depression (according to the Cornell Scale for Depression in Dementia) and informal caregiver burden (defined by the Zarit scale and hours of supervision in terms of Resource Utilization in Dementia), distress (defined by the Neuropsychiatric Inventory Questionnaire distress score), and quality of life (according to the visual analogue scale and 12-item General Health Questionnaire). RESULTS: Linear regressions showed an association between depression and main outcomes (Zarit scale: β 3.7; P = .001; hours of supervision: β 1.7; P = .004; Neuropsychiatric Inventory Questionnaire distress score: β 1.2; P = .002). A similar association was found concerning psychological and overall well-being (12-item General Health Questionnaire: β 1.8; P < .001; Euroqol Visual Analogue Scale: β -4.1; P = .003). Both associations remained significant despite the presence of other NPS and after adjusting for confounders. CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS: Further studies are needed to assess whether providing tailored strategies for optimizing diagnosis and managing of depression in people with dementia might improve caregiver quality of life and reduce their burden in the community-dwelling setting.

来源:J Am Med Dir Assoc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Parrotta I, De Mauleon A, Abdeljalil AB, et al. Depression in People With Dementia and Caregiver Outcomes: Results From the European Right Time Place Care Study. J Am Med Dir Assoc. 2020. PMID: 32307275. doi:10.1016/j.jamda.2020.02.023

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。