文献速递老年综合评估衰弱、肌少症与跌倒老年慢病共病管理

临床照护中的复原力:把握老年人的恢复潜能

Resilience in Clinical Care: Getting a Grip on the Recovery Potential of Older Adults.
PubMed 文献 · J Am Geriatr Soc · 2019-09-09

本文基于对躯体复原力测量研究现状的概述,描述了目前临床可用的预测复原力的测试及近期可期待的创新。老年人恢复潜能目前通过生理储备的静态测试预测,而明确应用复原力的动态概念可使临床管理受益。将动态复原力概念转化为临床工具和指南仍面临巨大挑战。

要点

  • 老年人恢复潜能目前通过生理储备的静态测试预测。
  • 围绕应激源进行多次重复测量可了解患者对应激源的动态反应。
  • 关联心理与生理子系统可揭示复原反应中的动态相互作用。

核心结论

  • 将复原力的动态概念转化为临床工具和指南仍面临巨大挑战。
  • 明确应用复原力的动态概念可使老年人临床管理受益。

研究设计与样本

  • 本文基于对躯体复原力测量研究现状的概述,描述临床可用的预测复原力的测试及近期可期待的创新。

主要发现

  • 老年人恢复潜能目前通过生理储备的静态测试预测。
  • 老年医学通常采用多学科视角并一定程度上隐含进行复原力管理。
  • 围绕应激源进行多次重复测量可提供患者对应激源动态反应的洞见。
  • 关联心理与生理子系统可提供复原反应中动态相互作用的洞见。

临床怎么用

  • 临床可基于生理储备的静态测试预测老年人恢复潜能。
  • 可围绕应激源进行多次重复测量以了解患者动态反应。
  • 可关联心理与生理子系统以理解复原反应中的动态相互作用。

局限性

  • 将复原力的动态概念转化为临床工具和指南仍面临巨大挑战。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Geriatricians are often confronted with unexpected health outcomes in older adults with complex multimorbidity. Aging researchers have recently called for a focus on physical resilience as a new approach to explaining such outcomes. Physical resilience, defined as the ability to resist functional decline or recover health following a stressor, is an emerging construct. METHODS: Based on an outline of the state-of-the-art in research on the measurement of physical resilience, this article describes what tests to predict resilience can already be used in clinical practice and which innovations are to be expected soon. RESULTS: An older adult's recovery potential is currently predicted by static tests of physiological reserves. Although geriatric medicine typically adopts a multidisciplinary view of the patient and implicitly performs resilience management to a certain extent, clinical management of older adults can benefit from explicitly applying the dynamical concept of resilience. Two crucial leads for advancing our capacity to measure and manage the resilience of individual patients are advocated: first, performing multiple repeated measurements around a stressor can provide insight about the patient's dynamic responses to stressors; and, second, linking psychological and physiological subsystems, as proposed by network studies on resilience, can provide insight into dynamic interactions involved in a resilient response. CONCLUSION: A big challenge still lies ahead in translating the dynamical concept of resilience into clinical tools and guidelines. As a first step in bridging this gap, this article outlines what opportunities clinicians and researchers can already exploit to improve prediction, understanding, and management of resilience of older adults. J Am Geriatr Soc 67:2650-2657, 2019.

来源:J Am Geriatr Soc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gijzel SMW, Whitson HE, van de Leemput IA, et al. Resilience in Clinical Care: Getting a Grip on the Recovery Potential of Older Adults. J Am Geriatr Soc. 2019. PMID: 31498881. doi:10.1111/jgs.16149

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。