晚期痴呆养老院居民家庭决策者对临终沟通质量的感知
家庭决策者对养老院员工沟通评分高于临床医生,但两者临终沟通评分均低,反映沟通行为缺失。
要点
- 家庭决策者对养老院员工沟通评分高于临床医生(总体5.5 vs 3.7)。
- 临终沟通评分两者均低(员工3.0,临床医生2.0),反映沟通行为缺失。
- 沟通评分与痴呆晚期阶段相关,与家庭决策者年龄、性别、种族、关系、教育无关。
核心结论
- 家庭决策者对养老院员工沟通评分高于临床医生,但两者临终沟通质量均差。
- 临床医生未执行许多高质量临终沟通行为,提示需明确和改进跨学科角色。
研究设计与样本
- 整群随机试验Goals of Care干预基线数据的二次分析。
主要发现
- 总体QoC平均分:养老院员工5.5(1.7)vs 临床医生3.7(3.0),P < .001。
- 一般沟通子量表分:员工8.4(1.7)vs 临床医生5.6(4.3),P < .001。
- 临终沟通子量表分:员工3.0(2.3)vs 临床医生2.0(2.5),P < .001。
- 沟通评分与痴呆晚期阶段相关,与家庭决策者年龄、性别、种族、关系、教育程度无关。
关键数值与推荐
- QoC条目评分范围0-10分,分数越高表示沟通质量越好。
- 采用线性模型比较不同养老院提供者类型的QoC并检验与居民和家庭特征的关联。
临床怎么用
- 提示临床医生需加强晚期痴呆居民临终沟通行为,明确跨学科沟通角色。
- 可针对临终沟通薄弱环节改进养老院员工与临床医生的协作沟通。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: (1) Compare family decision-makers' perceptions of quality of communication with nursing home (NH) staff (nurses and social workers) and clinicians (physicians and other advanced practitioners) for persons with advanced dementia; (2) determine the extent to which characteristics of NH residents and family decision-makers are associated with those perceptions. DESIGN: Secondary analysis of baseline data from a cluster randomized trial of the Goals of Care intervention. SETTING: Twenty-two NHs in North Carolina. PARTICIPANTS: Family decision-makers of NH residents with advanced dementia (n = 302). MEASUREMENTS: During the baseline interviews, family decision-makers rated the quality of general communication and communication specific to end-of-life care using the Quality of Communication Questionnaire (QoC). QoC item scores ranged from 0 to 10, with higher scores indicating better quality of communication. Linear models were used to compare QoC by NH provider type, and to test for associations of QoC with resident and family characteristics. RESULTS: Family decision-makers rated the QoC with NH staff higher than NH clinicians, including average overall QoC scores (5.5 [1.7] vs 3.7 [3.0], P < .001), general communication subscale scores (8.4 [1.7] vs 5.6 [4.3], P < .001), and end-of-life communication subscale scores (3.0 [2.3] vs 2.0 [2.5], P < .001). Low scores reflected failure to communicate about many aspects of care, particularly end-of-life care. QoC scores were higher with later-stage dementia, but were not associated with the age, gender, race, relationship to the resident, or educational attainment of family decision-makers. CONCLUSION: Although family decision-makers for persons with advanced dementia rated quality communication with NH staff higher than that with clinicians, they reported poor quality end-of-life communication for both staff and clinicians. Clinicians simply did not perform many communication behaviors that contribute to high-quality end-of-life communication. These omissions suggest opportunities to clarify and improve interdisciplinary roles in end-of-life communication for residents with advanced dementia.
引用
- Toles M, Song MK, Lin FC, et al. Perceptions of Family Decision-makers of Nursing Home Residents With Advanced Dementia Regarding the Quality of Communication Around End-of-Life Care. J Am Med Dir Assoc. 2018. PMID: 30032997. doi:10.1016/j.jamda.2018.05.015
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。