文献速递认知障碍与谵妄老年综合评估安宁疗护

痴呆养老院住民照护计划中的家庭参与代表情况

Representation in the Care Planning Process for Nursing Home Residents With Dementia.
PubMed 文献 · J Am Med Dir Assoc · 2018-03-10

该回顾性研究纳入2016年1家大型营利性养老院系统中292家机构的18,552名长期住民,用认知功能量表与最小数据集评估认知障碍程度及住民、家属或法定监护人参与照护计划评估的情况。结果显示无认知障碍住民中8%有家属或代表参与,重度障碍者为26%;作者认为仅少数家属或代理人参与照护计划,即使重度认知障碍者亦然。

要点

  • 无认知障碍住民家属/代表参与照护计划为8%,重度认知障碍者为26%。
  • 社工人员较多的养老院家庭参与照护计划的比例更高。

核心结论

  • 仅少数家属和代理人在养老院照护计划中参与,即使住民存在重度认知障碍也是如此。
  • 社会工作配置与家庭参与相关,提示家庭参与可能是质量改进能力的衡量指标。
  • 研究结果提示这一脆弱人群缺乏声音,可能影响其临终照护质量。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,使用一项正在进行的实用性整群随机对照试验所提供的行政数据。
  • 设置:1家大型营利性养老院系统中的292家养老院。
  • 对象:2016年长期养老院住民,分析样本18,552人。
  • 认知功能采用认知功能量表界定;最小数据集用于判断住民、家属和/或法定监护人是否参与评估过程。
  • 认证与调查提供者增强报告系统数据用于识别机构层面家庭参与的相关因素;呈现双变量和多变量分层回归结果。

主要发现

  • 家属/代表参与随住民认知障碍程度而异:无认知障碍住民中8%在2016年照护计划中有家属或代表参与,重度障碍者为26%。
  • 社工人员较多的养老院家庭参与照护计划的比例更高。

临床怎么用

  • 照护计划应主动识别重度认知障碍住民的家属或代理人并促进其参与。
  • 可将家庭参与照护计划作为养老院质量改进能力的参考指标之一。
  • 关注认知障碍住民在照护计划中的表达渠道,尤其涉及临终照护质量时。

局限性

  • 为回顾性研究,使用行政数据,来自1家大型营利性养老院系统。
  • 仅描述参与情况及相关因素,未评估参与对结局的因果影响。
  • 多数机构间家庭参与变异未能由可用机构特征解释。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: Federally mandated assessments of nursing home (NH) residents drive individualized care planning. Residents with cognitive impairment may not be able to meaningfully communicate their care needs and preferences during this process-a gap that may be partially addressed by involving surrogates. We describe the prevalence of family participation in the care planning process for long-stay NH residents with varying degrees of cognitive impairment. DESIGN: Retrospective study using administrative data made available as part of an ongoing pragmatic cluster randomized controlled trial. SETTING: A total of 292 NHs from 1 large for-profit NH system. PARTICIPANTS: Long-stay NH residents in 2016. MEASUREMENTS: We identified all care planning assessments conducted in 2016 for long-stay NH residents. Cognitive functioning was defined using the Cognitive Function Scale. The Minimum Data Set was used to determine whether a resident, family member, and/or legal guardian participated in the assessment process. Certification and Survey Provider Enhance Reporting system data was used to identify facility-level correlates of family participation. Bivariate and multivariable hierarchical regression results are presented. RESULTS: The analytic sample included 18,552 long-stay NH residents. Family member/representative participation varied by degree of resident cognitive impairment; 8% of residents with no cognitive impairment had family or representative participation in care planning during 2016, compared with 26% of residents with severe impairment. NHs with more social workers had greater family participation in care planning. Available NH characteristics do not explain most of the variation in family participation between NHs (residual intraclass correlation = .57). CONCLUSIONS: Only a minority of family members and surrogates participate in NH care planning, even for residents with severe cognitive impairment. The association between social work staffing and participation suggests family involvement may be a measure of quality improvement capacity. Our findings suggest a lack of voice for a vulnerable population that may have implications on the quality of care received at the end of life.

来源:J Am Med Dir Assoc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. McCreedy E, Loomer L, Palmer JA, et al. Representation in the Care Planning Process for Nursing Home Residents With Dementia. J Am Med Dir Assoc. 2018. PMID: 29534863. doi:10.1016/j.jamda.2018.01.004

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。