文献速递衰弱、肌少症与跌倒老年综合评估

长期护理机构居民的炎症标志物与衰弱关联研究

Inflammatory Markers and Frailty in Long-Term Care Residents.
PubMed 文献 · J Am Geriatr Soc · 2017-03-21

该研究为一项为期2年双盲骨质疏松临床试验的二次分析,纳入178名65岁以上居住在长期护理机构的骨质疏松女性。结果显示,衰弱者hs-CRP、TNFα-R1、TNFα-R2、IL-6及sIL-6R水平显著高于非衰弱者,且基线hs-CRP和IL-6较高与12个月时躯体功能和步速较差独立相关,但炎症标志物与跌倒发生无显著关联。

要点

  • 衰弱者hs-CRP、TNFα-R1、TNFα-R2、IL-6及sIL-6R水平显著高于非衰弱者。
  • 基线hs-CRP和IL-6较高与12个月时躯体功能和步速较差独立相关。
  • 炎症标志物与跌倒发生无显著关联。

核心结论

  • 在长期护理机构老年女性中,较高的促炎生物标志物水平与衰弱及较差的躯体功能和移动能力相关。

研究设计与样本

  • 研究为一项为期2年双盲骨质疏松临床试验的二次分析,纳入178名65岁及以上居住在养老院和辅助生活机构的骨质疏松女性。

主要发现

  • 基线时年龄较大与hs-CRP(r=0.22)、TNFα-R1(r=0.36)、TNFα-R2(r=0.34)和IL-10(r=0.16)血清浓度较高呈中度相关(均P<.05)。
  • 衰弱参与者hs-CRP、TNFα-R1、TNFα-R2、IL-6和IL-6-sR水平显著高于非衰弱参与者(均P<.05)。
  • 基线hs-CRP和IL-6较高与12个月时较差的躯体功能和步速相关,独立于年龄、唑来膦酸使用和共病(|r|=0.25-0.30;均P<.05)。
  • 炎症标志物与跌倒发生无显著关联。

临床怎么用

  • 对长期护理机构老年女性,可关注hs-CRP和IL-6等促炎标志物,其升高提示衰弱及躯体功能、移动能力较差的风险。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: To determine whether proinflammatory biomarkers are associated with frailty assessed according to functional status, mobility, mental health, and falls over 24 months. DESIGN: Secondary analysis of a 2-year double-blind clinical trial for osteoporosis. SETTING: Nursing homes and assisted living facilities. PARTICIPANTS: Women aged 65 and older with osteoporosis in long-term care (LTC) (N = 178). MEASUREMENTS: Baseline serum concentrations of proinflammatory cytokines and soluble receptors (high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), tumor necrosis factor alpha (TNFα) and its two receptors (TNFα-R1 and TNFα-R2), interleukin-6 (IL-6), soluble IL-6 receptor (sIL-6R), IL-10), functional status assessed according to activities of daily living, the Nursing Home Physical Performance Test, gait speed, cognitive status, mental health, and falls. RESULTS: At baseline, older age was moderately associated with higher serum concentrations of hs-CRP (correlation coefficient (r) = 0.22), TNFα-R1 (r = 0.36), TNFα-R2 (r = 0.34), and IL-10 (r = 0.16) (all P < .05). Frail participants had significantly higher hs-CRP, TNFα-R1, TNFα-R2, IL-6, and IL-6-sR levels (all P < .05) than those nonfrail participants. Higher baseline hs-CRP and IL-6 levels were associated with worse physical performance and gait speed at 12 months independent of age, zoledronic acid use, and comorbidity (|r| = 0.25-0.30; all P < .05). Inflammatory markers were not significantly associated with incident falls. CONCLUSIONS: Higher proinflammatory biomarker levels are associated with frailty and poorer function and mobility in older women residing in LTC facilities.

来源:J Am Geriatr Soc,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Langmann GA, Perera S, Ferchak MA, et al. Inflammatory Markers and Frailty in Long-Term Care Residents. J Am Geriatr Soc. 2017. PMID: 28323342. doi:10.1111/jgs.14876

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。