认知障碍患者与照护伙伴共同参与预立医疗照护计划决策的质性研究
本研究对88名轻、中、重度认知障碍老年人与照护伙伴的预立医疗照护计划(ACP)对话转录稿进行演绎内容分析,按自主、共享、委托、代理四种决策框架描述参与类型。结果显示患者参与程度与其认知障碍水平高度相关:轻度者60%能明确表达终末期治疗偏好,重度者以代理决策且已知偏好最常见(48.3%),委托决策罕见(n=2)且由患者偏好驱动。照护伙伴在各决策类型中均支持患者参与,所需支持随障碍加重而增加。
要点
- 患者ACP参与程度与认知障碍严重度高度相关,需按程度分层支持。
- 轻度认知障碍者60%能明确表达终末期治疗偏好,应尽早开展ACP对话。
- 重度者代理决策伴已知偏好最常见,照护伙伴支持需求随严重度增加。
核心结论
- 患者ACP决策参与类型与认知障碍水平高度相关,照护伙伴在各类决策中均起支持作用且所需支持随严重度增加。
- 应尽早、有意识地让照护伙伴参与ACP,同时尊重患者自主偏好,以减少决策负担并促进以人为中心的ACP。
研究设计与样本
- 对涉及88名轻(n=15)、中(n=13)、重(n=60)度认知障碍老年人与照护伙伴的ACP对话转录稿进行演绎内容分析。
- 采用已有的自主、共享、委托、代理四种决策框架描述患者与照护伙伴的参与类型。
主要发现
- 许多轻度认知障碍老年人(60%)能明确表达终末期治疗偏好。
- 认知障碍越重,患者越依赖照护伙伴且所需支持水平越高。
- 重度障碍老年人中以代理决策且已知偏好最常见(48.3%)。
- 委托决策罕见(n=2),且由患者偏好而非认知受限驱动。
- 照护伙伴在各决策类型中均支持患者参与,所需支持随认知障碍严重度增加。
临床怎么用
- 对轻度认知障碍老年人应尽早开展ACP对话,支持其表达终末期治疗偏好。
- 随认知障碍加重应同步提升对照护伙伴的支持,并以患者已知偏好指导代理决策。
- 以双人(患者与照护伙伴)为中心开展ACP,兼顾自主与支持。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Supporting involvement and engaging care partners in advance care planning (ACP) conversations is a best practice principle that is especially important in the context of cognitive impairment. This study applied an existing decision-making framework (1) autonomous, (2) shared, (3) delegated, and (4) surrogate to describe types of patient and care partner involvement in ACP. METHODS: Deductive content analysis of transcripts from ACP conversations involving 88 older adults with mild (n = 15), moderate (n = 13), and severe (n = 60) cognitive impairment and care partners. RESULTS: Patient involvement in ACP decision-making was highly related to patient level of cognitive impairment. Many older adults with mild cognitive impairment (60%) were able to state clear preferences for end-of-life treatments. With higher severity of cognitive impairment, patients were more reliant on care partners and required a greater level of support. Among older adults with severe impairment, surrogate decision-making with known preferences was most common (48.3%). Delegated decision-making was rare (n = 2) and driven by patient preference rather than cognitive limitation. Care partners shared a common role in supporting patient involvement in each decision-making type, but the required level of support increased with the severity of cognitive impairment. CONCLUSIONS: The findings underscore the vital and evolving role of care partners in ACP for older adults with cognitive impairment. Supporting and intentionally involving care partners early-while respecting patients' preferences for autonomy-may help reduce decisional burden and promote person-centered ACP as cognitive impairment progresses. These insights can inform clinical guidelines on dyad-centered approaches to ACP.
引用
- Zhang P, Hanna V, Thai GH, et al. Involvement of Patients With Cognitive Impairment and Care Partners in Advance Care Planning Decision-Making: A Qualitative Study. J Am Geriatr Soc. 2026. PMID: 42068255. doi:10.1111/jgs.70476
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。