养老院多专业参与预立医疗照护计划的民族志研究
该研究在英国两家养老院开展民族志研究,通过观察、访谈和文档回顾,探讨多专业团队及家属参与预立医疗照护计划(ACP)的实践。研究发现多专业与家属参与脱节,团队协作呈「结网式」且存在权力失衡,居民和养老院员工的声音被边缘化,限制了ACP提升临终照护质量的作用。
要点
- 多专业与家属参与ACP过程碎片化,缺乏连续性与协调。
- 养老院员工与访视专业人员间存在权力失衡,团队协作呈「结网式」。
- 居民希望家属参与ACP,但缺乏正式认可与支持。
核心结论
- 多专业和家属参与ACP的结构与组织导致过程碎片化,边缘化居民和养老院员工的声音,限制ACP作为提升临终照护质量工具的作用。
研究设计与样本
- 在英国两家养老院开展民族志研究,采用观察、访谈和文档回顾多种数据收集方法。
- 参与者包括养老院居民6人、亲属4人、养老院员工19人及访视健康与社会照护专业人员7人。
- 分析整合主题分析、居民ACP轨迹映射和文档分析。
主要发现
- 多专业和亲属参与ACP是脱节的。
- 访视专业人员与养老院组织结构的错位破坏了连续性和协调性。
- 团队协作呈现「结网式」方法,养老院员工与访视专业人员(如全科医生)之间存在权力失衡。
- 居民希望亲属参与其ACP,但这未得到正式认可,且促进其参与的支持有限。
临床怎么用
- 临床应关注多专业团队与家属参与ACP的协调性与连续性,减少碎片化。
- 需正式认可家属在ACP中的参与角色,并提供支持。
- 应平衡养老院员工与访视专业人员的权力关系,促进有效团队协作。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Given the globally ageing population, care homes have an important role in delivering palliative and end-of-life care. Advance care planning (ACP) is promoted to improve the quality of end-of-life care in this setting. While many professionals can be involved in ACP, little is known about what influences multi-professional involvement and how multi-professional working impacts the ACP process in the UK. This study investigated multi-professional practice in relation to ACP in nursing homes. DESIGN AND METHODS: An ethnography was undertaken in two UK nursing homes using multiple methods of data collection: observations, interviews and document review. Participants included the following: nursing home residents (n = 6), relatives (n = 4), nursing home staff (n = 19), and visiting health and social care professionals (n = 7). Analysis integrated thematic analysis, mapping of resident ACP trajectories and documentary analysis. FINDINGS: This paper suggests that multi-professional and relatives' involvement in ACP was disjointed. Continuity and coordination were disrupted by misalignment of visiting professional and nursing home organisational structures. Findings show a 'knotworking' approach to teamwork and power imbalance between nursing home staff and visiting professionals, such as general practitioners. While residents wished their relatives to be involved in their ACP, this was not formally recognised, and limited support existed to facilitate their involvement. CONCLUSION: The structure and organisation of multi-professional and relatives' involvement in ACP led to fragmentation of the process. This marginalised the voice of both the resident and nursing home staff, thereby limiting ACP as a tool to enhance quality of end-of-life care.
引用
- Andrews N, Myall M. 'I don't think they really link together, do they?' An ethnography of multi-professional involvement in advance care planning in nursing homes. Age Ageing. 2023. PMID: 38156974. doi:10.1093/ageing/afad234
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。