文献速递认知障碍与谵妄安宁疗护

促进晚期痴呆患者临终关怀个案会议:长期照护临床医生与家属互动的定性研究

Facilitated case conferences on end-of-life care for persons with advanced dementia-a qualitative study of interactions between long-term care clinicians and family members.
PubMed 文献 · Age Ageing · 2022-01-01

该定性研究通过分析25份由受训注册护士主持的个案会议录音转录稿,探讨多学科临床医生与家属在晚期痴呆患者临终关怀讨论中的互动模式。研究发现核心主题为临床医生与家属在医学视角与以人为本视角之间的 bridging,成功的主持能弥合双方差距。

要点

  • 个案会议主持应确保医生不遗漏讨论临终关怀的机会。
  • 关于日常照护细节的讨论应定期回归到居民更广泛照护目标。
  • 医生提供的痴呆和治疗信息应与家属关于患者病前价值观和偏好的建议整合。

核心结论

  • 个案会议的成功主持有助于弥合家属与临床医生之间的差距。
  • 促进晚期痴呆患者个案会议应聚焦于避免遗漏临终讨论、回归整体照护目标及整合家属提供的患者价值观信息。

研究设计与样本

  • 采用定性方法,由两名独立研究者对受训注册护士主持的个案会议录音转录稿进行编码和归纳分析,转录稿从可用池中选取直至达到主题饱和。

主要发现

  • 25份转录稿后达到主题饱和, overarching主题为临床医生和家属桥接医学与以人为本视角的方式。
  • 子主题包括:日常照护细节与建立整体照护目标的对比;情绪表达与情绪回避的对比;错失机会与表达线索的对比。

临床怎么用

  • 临床医生应主动把握讨论临终关怀的机会。
  • 讨论照护细节时应定期回归居民的整体照护目标。
  • 将痴呆和治疗信息与家属提供的患者病前价值观和偏好建议相整合。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Prognostic uncertainty and the need for proxy decision-making owing to cognitive impairment in advanced dementia, adds complexity to end-of-life care planning within the long-term care setting. Case conferences provide a structure to facilitate difficult conversations and an opportunity for family and clinicians to engage in prospective planning, and reach agreement on goals of end-of-life care. OBJECTIVE: To explore interactions between multidisciplinary healthcare clinicians and families during facilitated case conferences on end-of-life care for residents with advanced dementia. METHODS: A qualitative approach was used. Transcripts of audio-recorded case conferences facilitated by a trained registered nurse were coded by two independent researchers and analysed inductively. Transcripts were selected from an available pool until thematic saturation was reached. Emerging themes were confirmed with the wider research group. RESULTS: Thematic saturation was reached after 25 transcripts. An overarching theme concerned the ways in which clinicians and families bridged medical and person-centred perspectives. Subthemes included: details of day-to-day care versus establishing overall goals of care; expression of emotion versus retreat from emotion; and missed opportunities versus expressed cues. Successful facilitation served to 'bridge the gap' between family and clinicians. CONCLUSION: Facilitation of case conferences for residents with advanced dementia should focus on ensuring that: clinicians do not miss opportunities to discuss end-of-life care; discussions on the minutiae of care regularly return to the resident's broader goals of care; and information on dementia and treatments provided by clinicians is integrated with advice by family members regarding the resident's premorbid values and likely preferences.

来源:Age Ageing,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Francisco MC, Lane H, Luckett T, et al. Facilitated case conferences on end-of-life care for persons with advanced dementia-a qualitative study of interactions between long-term care clinicians and family members. Age Ageing. 2022. PMID: 35150583. doi:10.1093/ageing/afab270

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。