微创与开放远端胰腺切除术的长期生活质量:LEOPARD随机试验
LEOPARD试验随机108例非恶性疾病患者接受微创或开放远端胰腺切除术,中位随访44个月时62例完成问卷。两组质量调整生命年无显著差异(2.34 vs 2.46年,p=0.63),生活质量亚量表亦无差异,但微创组美容满意度更高(21 vs 14,p=0.049)。
要点
- 微创远端胰腺切除术后3年以上QALYs与开放手术无显著差异。
- 微创组美容满意度评分显著高于开放组(21 vs 14,p=0.049)。
- 两组主要并发症、再入院和切口疝无差异。
核心结论
- 远端胰腺切除术后3年以上,微创手术未改善质量调整生命年及整体生活质量,但美容满意度更高。
研究设计与样本
- LEOPARD随机试验在14家荷兰中心纳入108例非恶性疾病患者,随机分配至微创或开放远端胰腺切除术(2015年4月至2017年3月)。
- 本分析中84例存活,中位随访44个月,62例(74%)完成问卷(微创27例,开放35例)。
主要发现
- 两组质量调整生命年无显著差异(平均2.34 vs 2.46年,p=0.63)。
- 生活质量亚量表未见显著差异。
- 微创组美容满意度评分高于开放组(21 vs 14,p=0.049)。
- 两组主要并发症、再入院和切口疝无差异。
关键数值与推荐
- 美容满意度评分范围3-24,体像评分范围5-20。
- 两组EQ-5D健康效用随时间均有显著整体变化(p<0.001)。
临床怎么用
- 微创远端胰腺切除术可用于非恶性疾病,长期生活质量与开放手术相当,且美容满意度更优。
局限性
- 仅62例(74%)完成问卷,存在缺失数据并采用多重插补。
- 随访超过3年但样本量有限。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Minimally invasive distal pancreatectomy (MIDP) shortens time to functional recovery and improves 30-day quality of life (QoL), as compared with open distal pancreatectomy (ODP) for nonmalignant disease. The impact of MIDP on QoL, cosmetic satisfaction, and overall major complications beyond 1-year follow-up is currently unknown. STUDY DESIGN: The Minimally Invasive Versus Open Distal Pancreatectomy (LEOPARD) trial randomized 108 patients to MIDP (laparoscopic or robotic) or ODP in 14 Dutch centers (April 2015 to March 2017). The primary outcome measure of this study was quality-adjusted life years (QALYs), as assessed with the EQ-5D. QoL was assessed using subscales of the EORTC QLQ-C30, PAN-26, and a body image questionnaire. The latter included a cosmetic satisfaction score (range 3-24), and a body image score (range 5-20). Differences between MIDP and ODP for QALYs, generic, and disease-specific QoL and body image were analyzed. Missing QoL data were imputed using multiple imputation. RESULTS: In total, 84 patients were alive, with a median follow-up of 44 months; 62 of these patients (74%) completed the questionnaires (27 MIDP, 35 ODP). There was no significant difference in QALYs between the 2 groups (mean score 2.34 vs 2.46 years, p = 0.63), nor on the QoL subscales. Significant overall change in EQ-5D health utilities were found for both groups over time (p < 0.001). Patients in the MIDP group scored higher on cosmetic satisfaction (21 vs 14, p = 0.049). No differences between the 2 groups were observed for clinical outcomes such as major complications, readmissions, and incisional hernias. CONCLUSIONS: More than 3 years after distal pancreatectomy, no improvement in QALYs and overall QoL was seen after MIDP, whereas cosmetic satisfaction was higher after MIDP as compared with ODP.
引用
- Korrel M, Roelofs A, van Hilst J, et al. Long-Term Quality of Life after Minimally Invasive vs Open Distal Pancreatectomy in the LEOPARD Randomized Trial. J Am Coll Surg. 2021. PMID: 34530127. doi:10.1016/j.jamcollsurg.2021.08.687
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。